Examples of using Rupi in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
de ce imi rupi afisele?
Nu am primit nici 20 de rupi.
Tiffany, dacă-ţi rupi unghiile nu rezolvi nimic.
Dacă îi rupi inima şi îl dezamăgeşti.
Hei, ce incerci sa faci, sa-ti rupi gatul?
Trebuie sa primesc câte un milion de rupi de la fiecare pâna mâine seara.
I must have a million rupees each from you by tomorrow evening.Sa-mi rupi inima cu dragostea ta imposibila!
Breaking my heart with your impossible love!Aaa Sammy, imi rupi inima.
Oh Sammy, the heart breaks me.Sper sa-ti rupi un picior.
I hope you break a leg.N-am vrut sa-ti rupi spatele pentru mine la nesfârsit.
I didn't want you breaking your back for me forever.Atunci poţi să simţi că îi rupi oasele.
Then you can feel it, you know, when the bone breaks.Cancerul te va părăsi numai când îți rupi inima.
Cancers will leave you only when you break their hearts.de rol secundar rupi picioare pentru mafie?
you're now breaking legs for the Mob?După ce dai un angajament niciodată nu-l rupi.
Once he gives a commitment… He never breaks it.Ucide-mă şi rupi vraja.
Kill me and you break the spell.Ai sa rupi sacii.
Still breaking the bags.Doar nu o s-o rupi.
It's not like you're gonna break it.Sau poti să faci lucrurile mai incitante, cum ar fi să-ti rupi gâtul.
Or you can make things a little more exciting by breaking your neck.Dar ar putea să nu fie singurul lucru pe care-l rupi.
But it might not be the only thing you break.Poți deveni antipatic pentru poliție, fiindcă le rupi gâtul tipilor de aici.
You might get unpopular with the police here, breaking guys' necks.
