S-A in English translation

• has
• was
• got
• would
• just
• is been
• ever
• have
• is
• had
• having
• were
• get
• gets
• getting

Examples of using S-a in Romanian and their translations into English

Cum s-a întâmplat asta?
What? How would that happen?

Dumnezeule, ce… ce s-a intamplat cu mine?
My God, what… what just happened to me?

Poate s-a intimplat ceva.
Perhaps something has happened.

Una dintre cameristele mele s-a speriat de păpuşi.
One of the bedders got frightened by my puppets.

Biografie ==Ruska s-a născut în Heidelberg.
Life and career==Ruska was born in Heidelberg.

Ştie că i s-a implantat un al doilea locator?
Does she know they have implanted a second locator?

Mi-a spus că nu s-a întâmplat nimic între voi.
He told me nothing ever happened between you two.

Un bărbat s-a uitat la noi.
Some man's been looking at us.

Pentru că ea s-a gândit că o să ajute.
Because she thought it would help or something.

Probabil s-a întâmplat ceva.
Something probably just happened.

Vi s-a mai întâmplat ceva?
Something else has occurred to you?

Acum mi s-a făcut sete.
Now you got me thirsty.

Ea a spus ca s-a indrepata spre tine.
She said it was headed right towards you.

Ce s-a schimbat aşa dintr-odată?
What's changed all of a sudden?

S-a întâmplat ceva acolo.
Something must have happened down there.

Ştii ce s-a întâmplat cu gemenele Abbey?
Do you know what ever happened to the Abbey twins?

Cineva s-a jucat cu ei.
Somebody's been playing with them.

S-a intors sa o ajute pe mama.
She would come back to help Mummy.

Pentru tot ce s-a minţit, Johan.
For everything was just lies, Johan.

Nu întreba ce mi s-a întâmplat…".
Don't ask what has happened to me.