SCHISMEI in English translation

• schism

Examples of using Schismei in Romanian and their translations into English

fiind nevoiţi în cele din urmă să se supună forţelor schismei care le invada rândurile.
who eventually had to submit to the forces of schism which invaded their ranks.

aceste victime ale unei invidii implacabile a fost salutat ca un simptom al forţelor invadatoare ale schismei, care în scurt timp vor submina tăria ei,
the unworthy, these victims of an unrelenting jealousy have hailed as a symptom of the invading forces of schism which were soon to sap its strength,

Schisma dintre cele două grupări era totuși departe de a fi vindecată.
The schism between the two parties was, however, far from being healed.

Schisma antiohiană după moartea sa.
Schism after his death.

Schisma Națională”.
The" National Schism".

Schisma în Biserica Mea.
The Schism in My Church.

Schismă națională.
National Schism.

Schisma calendarului în eparhiile OCA din estul Pennsylvaniei;
Calendar schism in OCA diocese of E. Pennsylvania;

Nu erezia, ci schisma i-a separat pe ei de bisericacatolică”;
It was not heresy but schism which separated them and the Catholic church";

Schisma vechiul calendar.
Old Calendar Schism.

În general, se consideră că Marea Schismă a devenit totală odată cu acest act;
Great Schism generally regarded as having been completed by this act;

Marea schismă occidentală.
The Great Western Schism.

După ce Homer a devenit gay I-au vindecat schisma.
After Homer went gay They patched up their schism.

Acest act a intrat în istorie ca un colier Worlds Marea Schismă.
This act has gone down in history as a necklace Worlds Great Schism.

La a ce numit„ Schisma Națională.
The" National Schism".

Nici măcar nu au întrebat despre Marea Schismă.
They didn't even ask about the Great Western Schism.

Marea Schisma.
Great Schism.

După Războiul Civil American, schisma a crescut.
After the American Civil War, the schism grew.

Fără o schimbare, schisma se va menţine.
Without change the schism will remain.

Mare Schismă.
Great Schism.