SE PREFAC in English translation

• pretend
• fake
• masquerade
• pretending
• pretends
• transforming themselves

Examples of using Se prefac in Romanian and their translations into English

Cât de greu se prefac ♪.
How hard they pretend♪.

Wells, spune-le celor care se prefac că ştiu.
Wells, tell those pretending to know.

Unii dintre ei doar se prefac că dorm.
Some of them only pretend to be asleep.

Asta fac actorii… se prefac.
That's what actors do… they pretend.

Când trecătorii se apropie, se prefac că cerşesc.
When passers-by approach, they pretend to beg.

Dar studenţii citesc cărţi- sau se prefac că citesc, oricum.
But students read books- or they pretend to, anyway.

Poate nu chiar atât de evident, dar toţi se prefac.
Maybe not quite so obvious, but they all pretend.

Când alţii se prefac.
While others pretend¶.

Acesti tipi care se prefac ca sunt o institutie federala.
These guys are masquerading as a federal institution.

Unii se prefac că atacă în timp ce ceilalti sapă.
Some of them pretended to attack while the others were digging.

Se prefac.
They're pretending.

Se prefac că drumul nu e prea important.
They're pretending the road is of no great importance.

Poate că se prefac doar.
Maybe they're pretending.

Aşa cum animalele se prefac moarte ca să împiedice ceva şi mai rău.
Like when animals play dead to stop anything worse from happening.

Şi se prefac că nu ştiu că le fac poză.
And here they're pretending they don't know I'm taking their picture.

Se prefac ca nici nu existi atunci cand ai nevoie de ei!
In your hour of need they pretend you don't even exist!

Se prefac că cer bilete… iar unul dintre ei va trage un pistol.
They will pretend to ask for tickets then one man will draw a pistol.

Se spune că trolii se prefac în piatră dacă sunt atinşi de razele soarelui.
It said that trolls turn into stone when hit by sunlight.

Macar se prefac.
They pretend to.

Cred că toti se prefac că nu te aud.
Everyone's pretending they don't hear you.