SEGMENT AL in English translation

• segment of
• section of
• part of

Examples of using Segment al in Romanian and their translations into English

Apoi, ONU segment al stomacului, în Cazul în îngrijirea există Sală ONU blocaj, cu combinat o Secțiunea initiala intestinului subțire, ocolind un Partea afectată Corpului.
Then a segment of the stomach, where there is a blockage, combined with the initial section of the small intestine, bypassing the affected part of the body.

Pe de altă parte, costurile generate de introducerea acestui sistem ar fi semnificative şi disproporţionate pentru acest segment al flotei, care este alcătuit dintr-o multitudine de întreprinderi mici
The cost of installing this system would be significant and disproportionate for this section of the fleet, which is made up of a large number of small

Deschiderea acestui segment al pieţei în toate statele membre, cu excepţiile necesare
Opening this part of the market in all Member States,

sistem bisericesc ottonian& quot;, în cadrul căruia clerul( singurul segment al populației cu știință de carte) își asuma îndatoririle unui serviciu civil imperial.
Ottonian church system,& quot; in which the clergy( the only literate section of the population) assumed the duties of an imperial civil service.

lansează pe piaţă ceea ce este considerat„acceptabil”- adică agreat de cel mai americanizat segment al publicului, care este, ca să spunem aşa, cel mai degenerat. Restul sîntem traşi laolaltă în vîrtejul său.
markets what is considered'acceptable'- acceptable, that is, to the most Americanised section of the public, which is to say the most degenerate.

Acest segment al litigiilor fiscale este unul care are o dinamică foarte solidă în ultima perioadă
The segment of tax litigation underwent strong dynamics over the last period

Anumite segmente ale Serviciului necesită furnizarea,
Certain segments of the Service require providing,

Salinger sperat să aibă segmente ale romanului publicat în"New Yorker".
Salinger hoped to have segments of the novel published in the'New Yorker'.

Noi segmente ale populaţiei utilizează servicii şi produse TIC.
New segments of the population are using ICT services and products.

Există legi complet diferite decât în alte segmente ale industriei jocurilor de noroc.
There are completely different laws than in other segments of the gaming industry.

Din păcate, cancer de prostată are un impact disproporţionat asupra anumitor segmente ale populaţiei noastre.
Unfortunately, prostate cancer has a disproportionate impact on certain segments of our population.

Soluţiile Mobileye sunt utilizate pe larg în diferite segmente ale pieţei.
Mobileye Solutions are widely used in various segments of the market.

Tehnologia Blockchain are potențialul de a perturba complet multe segmente ale economiei.
Blockchain technology has the potential to completely disrupt many segments of the economy.

alte plante reproduce segmente ale trunchiului(aproximativ 5 cm).
other plants reproduce segments of the trunk(about 5 cm).

Atelierele au asigurat schimbul de bune practici privind diferitele segmente ale dezvoltării rurale.
The workshops had ensured best practice exchange regarding various segments of rural development.

executând în mod concurent segmente ale aplicației.
concurrently executing segments of an application.

MS: Şi că familia poate să influenţeze şi celelalte segmente ale vieţii, nu?
MS: And the family can also influence other segments of life, right?

Nu avem nevoie sa sacrificarii segmente ale populatiei pentru a avansa genetic rasa umana.
We do not need to cull segments of the population to genetically advance the human race.

Prin intrarea în acest segment, al tehnologiei de semănare,
By entering the segment of the seed drill technology,

Accesul va fi ușurat pentru segmente ale populației pentru care acesta ar fi post îngreunat altminteri;
The access will be easier for segments of the population for which it would otherwise be difficult;