SEGMENTARE in English translation

• segmentation
• segmenting
• segment

Examples of using Segmentare in Romanian and their translations into English

Funcția de segmentare permite descărcarea fișierelor în părți separate,
The segmentation function provides for downloading files in separate parts,

Marketing: campanii de marketing, segmentare, definire liste de campanii,
Marketing: marketing campaigns, market segmentation, marketing lists,

Analizam si adaptam strategia de creatie, segmentare si trimitere pentru a obtine cele mai favorabile rezultate.
We analyze and adapt the creative strategy, the segmentation part and sending strategy in order to get the most favorable results.

Tehnica de segmentare menționată în secțiunea 7.5 din ECAC. CEAC Doc. 29 este cea care se utilizează dintre diversele abordări ale modelizării rutelor de zbor.
Of the different approaches to the modelling of flight paths, the segmentation technique referred to in section 7.5 of ECAC. CEAC Doc.

rotire imagine, segmentare, etc) majoritatea dintre acestea fiind accesibile prin comandă vocală.
of a DICOM viewer(zoom, annotation, rotate, split, etc.) most of them through voice command.

Acest tip de masaj se bazează pe teoria structurii segmentare a corpului şi utilizează tehnicile masajului clasic, cât și tehnici speciale şi segmentare.
Is a kind of massage which is based on the theory of a segmentary structure of a body and uses receptions of classical massage, and also special, segmentary receptions.

sub forma unui cordon nervos cu expansiuni segmentare, și a unui"creier" în partea anterioară.
in the form of a nerve cord with segmental enlargements, and a"brain" at the front.

În cuvinte de ordine, de patch-uri de mici de-pigmentare sunt răspândite într-un model de duş amestecat cu pielea normală în model segmentare sau acrofacial.
In order words, the small patches of de-pigmentation are spread in a shower pattern admixed with normal skin in segmental or acrofacial pattern.

care recurge la această metodă de segmentare a pieței pentru o lovire mai precisă în publicul țintă atunci când fabrică noi modele de mașini.
which resorts to this method of segmenting the market for a more accurate hit in the target audience when manufacturing new models of cars.

castigand astfel noi pieţe printr- o continua dezvoltare a strategiei de segmentare si este in acelasi timp o garantie pentru profitul
obtaining new markets through a continuous development of the segmentation strategy and in the same time is a warranty for company's development

Bronhiile segmentare, la rândul lor, sunt împărțite în structuri din ce în ce mai mici,
The segmental bronchi in turn are divided into gradually smaller

combinată cu ținte clare pentru o mai bună segmentare a IMM-urilor, venind mai adaptat în întâmpinarea nevoilor lor, în funcție de dimensiuni,
should be further supported, and combined with clear targets to segment the SMEs better, matching closer their distinct needs,

simptome de afectare neurologică evaluarea funcției nervilor cranieni, deficite motorii sau senzitive segmentare etc.
symptoms of neurological impairment assessment of cranial nerve function, segmental motor or sensory deficits etc.

modernizarea protecţiei locurilor de muncă pentru a reduce segmentare pieţei forţei de muncă.
modernising employment protection to curb the segmentation of the labour market.

Segmentarea pieței| Magenta Consulting.
Market segmentation| Magenta Consulting.

Reducerea segmentării pieței muncii este,
Reducing labour market segmentation is, first

Identificarea si selectarea cuvintelor-cheie si segmentarea audientelor dupa criterii relevante conform obiectivelor campaniei;
Identifying and selecting keywords and segmenting audiences according to company objectives;

Segmentarea pieței forței de muncă persistă în unele state membre.
Labour market segmentation persists in some Member States.

Segmentarea pieţelor şi identificarea surselor de profit.
Segmenting markets and identifying profit sources.

Segmentarea și profilarea clienților.
Customer segmentation and profiling.