SEGMENTAT in English translation

• segmented

Examples of using Segmentat in Romanian and their translations into English

Ca procent din numărul total de neutrofile, miezul segmentat reprezintă în mod normal 40-65%.
As a percentage of the total number of neutrophils, segmented core normally accounts for 40-65%.

tardigradele au fost grupate împreună, ca Panarthropoda, deoarece acestea se aseamănă prin aspectul segmentat al corpului.
Tardigrada have been grouped together as the Panarthropoda because they are distinguished by segmented body plans.

Motorul FHT DC utilizează oțel segmentat de înaltă calitate pentru a produce o cutie din oțel fontă,
The FHT DC motor adopts high quality segment steel material to make steel cast iron box

am observat rezultate foarte bune prin folosirea subiectelor personalizate sau a contentul segmentat.
we have noticed very good responses by using personalized subjects or content segmentation.

Forma in bolta a tavanului si forma de vagon a spatiului segmentat in doua parti par perfecte pentru aceasta.
The vault shaped ceiling as well as the wagon shaped space divided in two different rooms seem perfect for this kind of design.

Similar, la Nisa am avut bucuria parcului situat între cele două bulevarde de intens trafic rutier- care parc devine pe lângă scurtcircuitare pietonală și spațiu segmentat pe activități, conținând zone de sport, de muzee, de joacă, de întâlnire.
Similarly, in Nice, I enjoyed the park located between the two heavy traffic boulevards- which park becomes beside pedestrian shortcut, space segmented by activities, including sports areas, museums, playgrounds, meeting spots.

Caracteristicile tehnice ale dispozitivului de îndepărtare a prafului de pe cazanul pe cărbune: 1, ansamblul segmentat are caracteristicile amprentei reduse, transportului convenabil
The technical features of the dust remover of coal fired boiler 1 segmented assembly has the characteristics of small footprint convenient transportation

rotunde, segmentat, cu carne moale,
round, segmented, with soft flesh,

Noul format XML Word este un format de fișier comprimat, segmentat, care oferă o reducere dramatică a dimensiunii fișierelor
The new Word XML format is a compressed, segmented file format that offers a dramatic reduction in file size

Construirea peisajului urban necesită un demers secvențial, dar nu segmentat, care să permită derularea evoluției urbane în paralel cu evoluția societății,
Building urban landscape requires a sequential approach, but not segmented, allowing urban development running parallel with the evolution of society,

companiile din portofoliul Senior Software si-au segmentat forta de vanzari in divizii si au asociat fiecarei divizii de vanzari,
companies and Senior Software have segmented the sales force in the division and associated sales to each division, in a balanced manner,

Global aerospatiala comerciale pieţei segmentate de tipul de produs de relaxare.
Global commercial aerospace seating market segmented by product type.

Îmi pot segmenta clienții cu soluția Ymens CRM?
Client segmentation can be performed with the Ymens CRM solution?

De exemplu, busbar pot fi segmentate şi separat de faza de testare.
For example, the busbar can be segmented and phase-separated for testing.

Servicii de poansoanelor rotative solide și segmentate pentru hârtie și materiale nețesute industrii.
Solid and segmented rotary die services for the paper and nonwovens industries.

Segmentați clienții pe canalele de distribuție
Filter clients segmentation on distribution channels

Aceste grupuri sunt segmentate pe baza caracteristicilor comune.
These groups are segmented based on shared characteristics.

Segmentați clienții pe canalele de distribuție
Allow client segmentation on distribution channels

Fire de poliuretan segmentate cu segmente flexibile de poliester, eventual împletite.
Yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyester whether or not gimped.

(12) În Polonia, piața forței de muncă este în continuare segmentată.
(12) Labour market segmentation persists in Poland.