DIVIDED in Romanian translation

• împărțit
• divizat
• împărţit
• impartit
• structurat
• repartizate
• dezbinat
• împartit
• compartimentat
• despărțite

Examples of using Divided in English and their translations into Romanian

They have divided us by language.
Ne-au divizat după limbă.

The action programme is divided into six sub-programmes, four of which are sectoral.
Programul de acţiune este structurat în şase subprograme, dintre care patru sunt sectoriale.

Chicago is divided up between five monster families.
Chicago este împărțit în sus între cinci familii monstru.

If Satan also be divided against himself, how then can his kingdom stand?
Dacă satan este dezbinat împotriva lui, cum poate dăinui împărăţia lui?

Women Men divided container- ABC 109.
Container compartimentat femei_barbati- ABC109.

Divided by a quarter, a quarter's 25 cents.
Împartit la un sfert, un sfert înseamna 25 de centi.

Fes is divided into two very different areas.
Fes este impartit in doua zone extrem de diferite.

And is divided into two fields.
Este împărţit în două câmpuri.

Evidence submissions are divided into two parts.
Consultația este structurat în două secțiuni.

Then divided the result as level 1
Împărțit apoi rezultatul ca nivelul 1

Mg/kg/day as 2 divided doses(n= 17).
Mg/kg şi zi divizat în 2 doze(n= 17).

The political landscape continues to be divided.
Peisajul politic continuă să fie dezbinat.

The interior is divided into narthex, nave and altar.
Interiorul este compartimentat în pronaos, naos și altar.

The apartment is divided into two rooms;
Apartamentul este impartit in doua incaperi;

The casino is divided into two levels;
Cazinoul este împărţit în două nivele;

The museum is divided into several departments.
Muzeul este structurat pe mai multe secţii.

I have divided the proposal in three categories.
Am împartit propunerea în trei categorii.

It depicts the divided flames that appeared above each of those gathered together.
Descrie flăcările despărțite deasupra fiecăruia dintre cei adunați împreună.

Company Mcbride Charles Ryan divided the house into three parts.
Compania Mcbride Charles Ryan împărțit casa în trei părți.

It is divided politically into 12 independent countries.
Acesta este divizat politic în 12 țări independente.