SEMESTRIAL in English translation

• half-yearly
• semester
• biannual
• semi-annually
• quarterly
• bi-annual
• six-monthly
• the half-year

Examples of using Semestrial in Romanian and their translations into English

Intocmire si depunere bilant contabil anual si semestrial.
Elaborating and submitting annual and semestral balance sheets.

Pentru că oamenii nu intră și ies din închisoare semestrial.
People don't come into and out of prison on a semester basis.

Terry, e proiectul meu semestrial!
Terry, this is my term project!

Rapoartele de transparență Snapchat sunt publicate semestrial.
Snapchat Transparency Reports are released twice a year.

(5) În cazul în care raportul financiar semestrial a făcut obiectul unui audit,
If the half-yearly financial report has been audited, the audit report

Aş vrea ca Luke să producă Spectacolul tău Semestrial… pentru a identifica dacă are vreun talent care merită vândut.
I would like Luke to produce your Semester Showcase to see if he can identify sellable talent.

(1) Raportul semestrial trebuie publicat în termen de patru luni de la încheierea semestrului la care se referă.
The half-yearly report shall be published within four months of the end of the relevant six-month period.

Dacă o societate publică situaţii financiar-contabile consolidate, raportul semestrial poate fi publicat
Where a company publishes consolidated accounts it may publish its half-yearly report in either consolidated

Optiunea pentru aceste cursuri se va face semestrial, cand se va achita si taxa in mod integral.
The option for these courses will be done each semester, when the total fee is paid.

Comitetul a discutat cel de al doilea raport semestrial al Comisiei privind funcționarea spațiului Schengen(în perioada 1 mai 2012-31 octombrie 2012)(16423/12).
The committee discussed the Commission's second biannual report on the functioning of the Schengen area(1 May- 31 October 2012)(16423/12).

Contract anual sau semestrial, prin care prestatorul se obliga sa execute majoritatea activitatilor din oferta,
Yearly or half-yearly contract, by which the provider commits itself to perform most of the offered activities,

transmite un raport semestrial Comisiei cu privire la operațiunile de finanțare
shall report semi-annually to the Commission on EIB financing

Semestrial, UPFR vă solicită Balanţa analitică
Each semester, UPFR shall request the Analytical balance

Acest lucru este confirmat și în concluziile celui de al optulea raport semestrial privind funcționarea spațiului Schengen.
This is also confirmed in the conclusions of the eighth biannual report on the functioning of the Schengen area.

Moldova a prezentat Bruxelles-ului primul raport semestrial privind realizarea Planului de Acțiuni Republica Moldova-Uniunea Europeană.
Moldova presented in Brussels the first quarterly report on the enforcement of the Action Plan EU-Republic of Moldova.

(a) dacă societatea publică un raport financiar semestrial în conformitate cu articolul 5 din Directiva 2004/109/CE și îl pune la dispoziția acționarilor,
(a) if the company publishes a half-yearly financial report, in accordance with Article 5 of Directive 2004/109/EC,

trimestrial, semestrial, ori integral, in lei,
quarterly, semi-annually, or in full, in lei,

fixe furnizate efectiv într-o anumită localitate, prin prelucrarea datelor raportate semestrial de furnizori către ANCOM.
is generated for information purposes upon ANCOM's processing the data reported by providers each semester.

Vizitele pot fi realizate semestrial, trimestrial sau la orice intervale sau frecvenţe solicitate de către client.
Visits can be conducted six-monthly, quarterly or at any other periods of frequency requested by the client.

În plus, raportul anual şi cel semestrial trebuie puse la dispoziţia publicului în locurile indicate în prospect.
In addition, the annual and half-yearly reports must be available to the public at the places specified in the prospectus.