SENTIMENTUL in English translation

• feeling
• sense
• sentiment
• the feeling
• sensation
• feelings
• the feel
• sentiments

Examples of using Sentimentul in Romanian and their translations into English

Am sentimentul că nici Kofi Amandul nu există.
I got a feeling Kofi Amandul doesn't exist either.

Am sentimentul că mă eviţi.
I have the sensation that you walk me to avoid.

Dar sentimentul deoparte, este important sa stiu adevarul.
But sentiment aside, it is important to know the truth.

Sentimentul ăsta, este adus de ea.
It's brought sentiments with it.

Da, cunosc sentimentul.
Yes, I know the feeling.

Sentimentul meu este ca se va intoarce.
All my feelings tell me that she will be back.

Cum de a crește sentimentul de responsabilitate al unui copil.
How to raise a child's sense of responsibility.

Sentimentul acela de bine pe care mi l-ai promis.
That good feeling you promised me.

Din Sondajul privind Sentimentul Investitorilor Globali 2014 Franklin Templeton.
The Franklin Templeton 2014 Global Investor Sentiment Survey.

Da, ştiu sentimentul.
Yeah. Yeah, I know the feeling.

Ai uneori sentimentul de disociaţie?
Do you have feelings of dissociation?

Ai sentimentul de dramă anormal dezvoltat.
You have the sense of the abnormally developed drama.

Sentimentul pe care ţi-l dă.
That feeling that it gives you.

Poate fi doar sentimentul care te opreşte.
It can only be sentiment that's stopping you.

Oh, știu sentimentul.
Oh, I know the feeling.

Sentimentul meu de identității personale este complet extern.
My sense of personal identity is completely external.

Aveam sentimentul ca fiind niste ratati.
We had quixotic feelings that are so typical of failures.

Acest lucru le oferă sentimentul că ei sunt mai aproape de natură.
This gives them the feeling of being closer to nature.

Sentimentul e Marlene Dietrich.
The sentiment is Marlene Dietrich.

Dar cunosc sentimentul.
But i know the feeling.