SERVICII COMPLEMENTARE in English translation

• complementary services
• additional services

Examples of using Servicii complementare in Romanian and their translations into English

Ajutăm companiile să obțină rezultatul maximum din prezența lor online, oferind o gamă completă de servicii complementare, inclusiv marketingul PPC(plată per click),
We help companies achieve the maximum with their online presence by providing a full range of complementary services, including PPC marketing,

Dacă ai nevoie de administrarea deplină a serverului tău sau doar de servicii complementare de administrare, Pidgin Host oferă administrare servere Linux accesibilă si scalabilă pentru afaceri de toate tipurile.
If you need a full server management or supplemental management just for your own sake, Pidgin Host offers you affordable and scalable Linux server management to business of all types.

Partenerii de afaceri sunt firmele cu care lucrăm, care furnizează bunuri și servicii complementare propriei noastre afaceri sau care ne permit să furnizăm bunuri
Business partners are businesses we work with which provide goods and services which are complementary to our own or which allow us to provide goods

vă oferă libertatea de a asocia servicii complementare în cloudul public Oracle, care vă reduc şi mai mult costurile totale
the freedom to link to complementary services in the Oracle public cloud that further reduce your overall costs

să creeze o marcă de carduri de gestiune a alimentărilor cu carburant de primă clasă, cu o linie de servicii complementare pentru clienții lor din domeniul transportului rutier de marfă.
both closely cooperated since 2004 and together managed to create a top fuel card brand with a line of complimentary services for their road haulage clients.

Serviciile complementare(ix): cum sunt decontate?
Complementary services(ix): how are they reimbursed?

Este serviciul complementar procesului de lucru in cadrul campaniilor.
Is the additional service in the campaign process.

În consecință, serviciile complementare includ, printre altele, serviciile concepute în vederea îmbunătățirii accesibilității pentru utilizatorii finali cu handicap,
Accordingly complementary services include, amongst others, services designed to improve accessibility for end-users with disabilities,

în timp ce Ingram Micro gestionează vânzările și serviciile complementare sub brandul partenerului de distribuție.
while Ingram Micro manages the sales and complementary services under the channel partner's brand.

european, în care locuința permanentă si serviciile complementare necesare să fie prima opțiune;
European levels in which permanent housing and the necessary additional services are the first option.

În schimb, este important ca serviciul complementar opțional și preţul său să fie propuse în raport cu zborul propriu‑zis în cadrul procesului de rezervare aferent acestuia.
By contrast, what matters is that the optional additional service and the corresponding price are offered in relation to the flight itself during the flight booking process.

flexibilitate în ce privește transportul de marfă și serviciile complementare, atât în spațiul comunitar cât și extra-comunitar. Scopul activităților cotidiene este de a livra soluții optime clienților si partenerilor noștri.
to offer variety and flexibility in regards of transportation of goods and complementary services, inside and outside the communitary space.

în care locuința permanentă si serviciile complementare necesare să fie prima opțiune.
whereby permanent housing and the necessary additional services are the first option.

inovând permanent în zona serviciilor complementare și a opțiunilor de entertainment oferite clienților.
permanently innovating in the complementary services area and the entertainment options offered to the guests.

Ö pot fi aplicate anumitor canale de difuzare a programelor radio și de televiziune și serviciilor complementare prestate de un anumit furnizor de servicii media.
obligations may be applied to specified radio and television broadcast channels and complementary services supplied by a specified media service provider.

( e) pentru serviciile complementare care nu figurează în proiectul preconizat iniţial
(e) for additional services not included in the project initially considered

Un alt serviciu complementar este TeleClubul Seniorilor,
Another complementary service is the Seniors' TeleClub,

Portofoliul diversificat de servicii complementare media și de telecomunicații.
Diversified portfolio of complimentary media and telecommunications services.

Reprezentare la nivel national prin oferirea de servicii complementare in toata tara.
National level representation by providing complementary services all over the country.

Servicii complementare(traduceri specificații și aplicații multilingue,
IT support(IT infrastructure management and information security);• Complementary services(translation of specifications