SOLICITAM in English translation

• requesting
• we require
• we ask
• we demand

Examples of using Solicitam in Romanian and their translations into English

In acelasi timp, solicitam o colectivizare a tuturor companiilor producatoare de energie si o descentralizare a alimentarii cu energie prin metode regenerabile.
At the same time we demand a collectivization of energy companies and a decentralized energy supply with renewable energies.

Respecta drepturile de proprietate intelectuala ale autorilor si creatorilor si solicitam utilizatorilor nostri sa procedeze la fel.
Respects the intellectual property of authors and creators and we ask our users to do the same.

Noi intreprindem toate masurile de precautie rezonabile pentru a pastra datele dvs. personale si solicitam tertilor sa faca acelasi lucru.
We take all of the necessary reasonable safety precautions, to preserve your personal data and we require from the third parties to do the same.

Yahoo respecta proprietatea intelectuala a autorilor si creatorilor si solicitam utilizatorilor nostri sa procedeze la fel.
Yahoo respects the intellectual property of others, and we ask our users to do the same.

Respectarea Drepturilor de Proprietate Intelectuala Yahoo respecta proprietatea intelectuala a autorilor si creatorilor si solicitam utilizatorilor nostri sa procedeze la fel.
Yahoo New Zealand respects the intellectual property of others, and we ask our users to do the same.

Daca folositi formularul nostru de contact si solicitam informatii care nu sunt necesare pentru stabilirea contactului,
If you use our contact form and we request information that is not required to establish contact,

Solicitam permisiunea de a evacua daca nu avem un cec pana la ora 10:00 maine.
We are requesting permission to evict if we don't have a check by 10:00 a.m. tomorrow.

Va solicitam acceptul pentru prelucrarea oricaror date cu caracter personal le veti utiliza in formularele de contact.
We wish to ask for your acceptance to use any personal data you will use in the contact forms.

Solicitam economia de hartie,
We request the economical use of paper

Noi solicitam, practic să se facă comentarii provocatoare între membri distribuţiei
We basically solicit a provocative comment from one cast member,

Atunci cand folosim alte companii pentru a furniza servicii pentru noi, le solicitam sa protejeze confidentialitatea informatiilor cu caracter personal in conformitate cu cele enuntate mai jos.
When we use other companies to provide services for us, we require them to protect the confidentiality of personal information they receive as set out below.

Cu aproximativ doua saptamani in urma solicitam ajutor financiar si adoptie in cazul unei cateluse pe care am numit-o Rany.
Almost two weeks ago we were asking for financial help and an adoptive family for a female dog called Rany.

Prin urmare, le solicitam utilizatorilor sa ia cunostinta de acest document- Termeni si Conditii de Utilizare- inainte de fiecare vizita,
Therefore, we require users to peruse this document- Terms of Use- before each visit, to keep up with all the changes

Oh, noi avem de gand sa solicitam toate afacerile majore sa incepem sa luam cateva cursuri de Comunicatii.
Oh, we're going to require all our business majors to start taking some Communications courses.

Ei bine, se pare ca solicitam Arrowhead, și va stau un timp mai lung.
Well, it looks like we are calling arrowhead, and you are staying a while longer.

In aceste cazuri solicitam un certificat medical eliberat de un medic competent.
in which case we will require a medical certificate from an authorized doctor.

sunt dispusi sa aibe grija de Matthew, si solicitam Instantei sa li se atribuie lor custodia.
are ready, willing and able to care for matthew, and we request the court award custody to them.

am lăsat probele să curgă, le solicitam.
let the evidence roll in, invite it.

va solicitam anumite date de identificare
we will ask for certain identification data

In acelasi timp, o buna organizare a timpului si exigenta fata de propria munca sunt calitati pe care le solicitam de la viitorii nostri colegi.
At the same time, a good time management and exigency with your own work are qualities that we require from our future colleagues.