SOSEAUA PRINCIPALA in English translation

• main road
• main street

Examples of using Soseaua principala in Romanian and their translations into English

veti observa un drum pietruit care se desprinde pe partea stanga din soseaua principala si care coboara usor oblic,
you will see a gravel road that emerges on the left side of the main road and down slightly oblique,

hotelul este pozitionat in apropierea raului Mures cu acces imediat la soseaua principal si la doar cateva minute de centrul orasului.
the hotel is situated near river Mures with immediate access to the main road and just a few minutes from the city center.

De aici gazda noastra ne-a luat sa vedem terenurile de pe partea cealalta a soselei principale- la cateva minute de sat.
Our host then took us to see lands on the other(northern side of the main road) a couple of minutes drive out of the village.

asa ca am fost tăiere prin pădure încercarea de a ajunge la soseaua principală, si acel lucru tocmai ne-au urmărit aici.
the car broke down, so we were cutting through the woods trying to get to the main highway, and… that thing just chased us here.

Spatiul de campare poate fi usor de gasit, deoarece se afla langa soseaua principala, mai exact la doar 350m de intrarea in localitatea Murighiol dinspre Mahmudia.
The space camp can be easily found because it's nearby the main road, at about 350m from the entrance in the village(Mahmudia->Murighiol road)..

0 m de soseaua principala, 100m de statia de autobus,
0m main road, 100m bus station,

Mergeti pe soseaua principala, apoi faceti stânga la PCH.
Stay on the main road, then turn left on PCH. You will see it.

Incepi sa mergi spre soseaua principala si suie in prima masina care opreste.
Start walking toward the main road and get in the first car that stops.

Hotel Nova Route 3 stele este situat pe soseaua principala….
Nova Route 3 star Hotel is located on the main street….

Acces la soseaua principala(drum judetean).
Access to main road(county road)..

Hotel Nova Route 3 stele este situat pe soseaua principala care leaga statiunea….
Nova Route 3 star Hotel is located on the main street between Mamaia….

La 5 km de soseaua principala.
Km from the main road.

Metri de la soseaua principala.
Meters from the main road.

Cum ajungi aici? Din Kamariotissa urmezi soseaua principala ce merge spre sud-estul insulei.
From Kamariotissa you follow the main road which goes toward southeast.

Acesti oameni nu erau pe soseaua principala-- poate au vazut ceva.
These people were off the main roads-- maybe they saw something.

Pe soseaua principala.
On the main highway.

M pe un drum îngust(exista semnalizare pe soseaua principala).
M on a narrow road(you will see a sign on the main road).

Este chiar langa soseaua principala.
It's right off the main road.

Corbu, soseaua Principala, nr.
Accommodation Corbu, soseaua Principala, nr.

Daca calatoriti pe soseaua principala Sofia- Varna folositi jonctiunea din loc. Sheremetya in directia Arbanasi.
If you travel on the main road Sofia- Varna turn off the road in the village of Sheremetya in direction of Arbanasi.