SPUNEAM DOAR in English translation

• i'm just saying
• am just telling
• i just meant
• i'm just sayin
• i'm saying
• i was only saying
• i was just saying
• was just telling
• i just mean

Examples of using Spuneam doar in Romanian and their translations into English

Îi spuneam doar lui Martin.
I was just telling Martin.

Spuneam doar că e de prisos.
I'm just saying it's superfluous.

Spuneam doar că nu mai poate aştepta.
I just mean he can't wait.

Spuneam doar că.
I was just saying that I didn't.

Îi spuneam doar domnul Twinkacetti despre programul nostru de nutritie.
I was just telling Mr. Twinkacetti about our nutrition program.

Spuneam doar că e totul în regulă.
I'm just saying, it's all fine.

Spuneam doar dacă am.
I was just saying if I just..

Eu spuneam doar tu cum promitatoare viitorul meu financiar a fost si.
I was just telling you how promising my financial future was and.

Spuneam doar ca poti sa-tiiei talpasita cand vrei.
I just mean, take in the sights when you want.

Spuneam doar că ne puteam descurca mai bine.
I'm just saying, we could have done better.

Spuneam doar că nu suntem toti răi!
I was just saying, we are not all bad!

Spuneam doar că a avut o viaţă grea.
I just mean she's had a tough life.

Îmi pare rău, tată, dar îţi spuneam doar ce cred.
I'm sorry, Father… but I was just telling you my opinion.

Spuneam doar, am parolele.
I'm just saying, I have the passwords.

Spuneam doar că se poate agrava.
I was just saying it can be serious.

Spuneam doar.
I'm just saying.

Spuneam doar ceea ce ar spune majoritatea.
I was just saying something people would say..

Spuneam doar că… suntem o echipă.
I'm just saying… we're a team.

Spuneam doar că… am o problemă cu oamenii buni.
I was just saying that I have a problem with good people.

Spuneam doar că viaţa e scurtă.
I'm just saying, life is short.