I'M SAYING in Romanian translation

• spun
• zic
• mă refer
• vreau zic
• spuneam
• spus
• ziceam
• spune

Examples of using I'm saying in English and their translations into Romanian

I'm saying this more as existentialism.
Mă refer aici mai mult la existenţialism.

I know what I'm saying.
Stiu ce zic.

So you see what I'm saying about the poor man?
Vezi ce ziceam despre omul sărac?

It's not like I'm saying I want to join your sorority.
Nu este ca şi cum aş spune că vreau să mă alătur comunităţii tale.

That's not what i'm saying, adam.
Nu asta spuneam, Adam.

That's not what I'm saying.
N-am spus asa ceva.

What I'm saying… I need to say to them.
Ceea ce spun… trebuie să le-o spun lor.

So you get what I'm saying?
Întelegi ce vreau sa zic?

If you know what I'm saying.
Dacă ştiţi la ce mă refer.

know what I'm saying?
ştii ce zic?

All I'm saying is, I don't want you.
Ziceam că nu vreau ca tu.

I'm saying that today is very important.
Spuneam că ziua de azi este foarte importantă.

All I'm saying is, we're better together than we are apart.
Doar spune că suntem mai bine împreună decât separat.

I just don't know what I'm saying anymore.
Eu pur și simplu nu știu ce am mai spus.

I'm saying you will kill him.
Spun că-l vei omorî.

Do you see what I'm saying?
Ai vazut ce vreau sa zic?

You know what I'm saying.
Ştii la ce mă refer.

you know what I'm saying?
ştiţi ce zic?

I'm saying you should sit on her lips.
Ziceam să te asezi tu pe ele.

That's what I'm saying, I can't.
Asta spuneam. Nu pot.