STATUL in English translation

• state
• rule
• country
• government
• states
• stated

Examples of using Statul in Romanian and their translations into English

Posibilitatea ca statul membru să solicite trimiterea cazului.
Possibility for Member States to request a referral.

Principiul B: Statul de drept şi drepturile fundamentale.
Principle B: The Rule of Law and Fundamental Rights.

Nici statul nu acorda nicio atenție producției de filme.
Neither did the state accord any attention to film production.

Statul refuză să-l aresteze pe detectivul Ciello.
The government declines to prosecute Detective Ciello.

iar acum în cele din urmă statul a trimis gărzi de corp.
now finally the country has sent bodyguards.

Adică şi statul o face.
I mean, the states do it.

Statul de drept și combaterea corupției în UE- negocierile cu Serbia.
Rule of law and anti-corruption in EU- Serbia negotiations.

Statul ne-a ordonat şi noi am făcut-o.".
The state ordered us and we did it.".

Statul vostru.
Your government.

(i) standardele interne de transpunere a standardelor internaţionale acceptate de statul autorităţii contractante;
(i) national standards implementing international standards accepted by the country of the contracting authority;

Bună guvernare, statul de drept și lupta împotriva corupției.
Good governance, rule of law and fight against corruption.

Statul contractant.
Contracting States.

Statul sau regiunea: Red Oak.
State or Region: Red Oak.

Statul Québec şi.
The Government of Québec.

El considera că reconstruirea echilibrului de putere era esenţială pentru statul său.
He considered that rebuilding the balance of power was essential for his country.

Sparks: EULEX va consolida statul de drept pe tot teritoriul Kosovo.
Sparks: EULEX to reinforce rule of law throughout Kosovo.

Statul împotriva Taliei Freeman.
United states v. Freeman, talia m.

Statul Originile şi Funcţiile sale.
The State its Origins and Functions.

(g) statul este client dominant;
(g) government as a dominant customer;

Cheltuielile vor fi suportate de către statul de origine.
The costs will be paid by the country of origin.