SUBIECTELOR in English translation

• topics
• subjects
• issues
• subject
• topic
• threads

Examples of using Subiectelor in Romanian and their translations into English

Textelor și subiectelor.
Selecting Texts and Topics.

Căutarea canalelor, subiectelor sau articolelor.
Search for channels, topics, or stories.

Alegerea subiectelor de aici este mai liberă.
In this the choice of the subjects was left comparatively uncontrolled.

Amploarea și profunzimea subiectelor din acest diploma este potrivit pentru conținutul estudiante.
The extent and depth of the topics in this diploma is suitable for estudiante.

Ziarul este reputat pentru calitatea subiectelor despre educaţie şi sănătatea publică.
The paper is known for its outstanding coverage of education and public health issues.

Asta este lista subiectelor pe care le vei aduce în discuţie.
Herewith, shall be list of subjects you try to bring up for talk.

Nu puteţi răspunde subiectelor din acest forum.
You cannot reply to topics in this forum.

Participarea cursantului la selectarea subiectelor, metodelor și mediilor.
Participation of the learner in the selection of topics, methods and media.

Am filtrat genul subiectelor, prioritatea şi în funcţie de lanţul evenimentelor.
I filtered by story type, priority, and evidentiary chain.

Puteţi răspunde subiectelor din acest forum.
You can reply to topics in this forum.

De implicare activă în realizarea subiectelor.
Of active involvement in the production of subjects.

Anestezie AZ Aici veți găsi o prezentare alfabetică a tuturor subiectelor care au fost deja publicate pentru anestezice.
Anesthesia AZ Here you will find an alphabetical overview of all topics that have already been published for anesthetics.

Jucătorii mai în vârstă, alegerea subiectelor complicate trebuie să depășească provocări majore pentru atingerea scopului final.
Older gamers, choosing subjects intricate must overcome major challenges to achieving the ultimate goal.

Computing major cu concentrare Cybersecurity oferă o acoperire cuprinzătoare a subiectelor tehnice, juridice și manageriale în domeniu.
The Computing major with Cybersecurity concentration provides a comprehensive coverage of technical, legal, and managerial topics in the field.

Negocierea subiectelor politice și de securitate în formatul„5+2”, în paralel cu soluționarea problemelor de ordin socio-economic;
The negotiations on political and security issues in the"5+ 2" format should go in line with solving the socio-economic problems;

În abordarea subiectelor controversate, principiul profesional al echilibrul surselor
In approaching controversial subjects, the professional principle of balance of sources

O bună politică de dezvoltare a comunității rezultă dintr-o analiză calitativă a subiectelor materiale pentru afaceri și pentru părțile interesate.
A good community development policy stems from a qualitative analysis of the material topics for business and for its stakeholders.

Toate comenzile vor fi audiat și a acționat asupra subiectelor dvs., de fapt, cele mai multe orice acțiune funcționează automat.
All your commands will be heard and acted upon your subjects, in fact, most any action works automatically.

de lucru pentru a susţine liderul în privinţa subiectelor speciale.
working committees to support the leader on particular issues.

Dacă nu ești autentificat, linkul 'Postările de astăzi' îți va prezenta o listă a subiectelor care au fost create sau actualizate în ultimele 24 de ore.
If you are not logged in, the'today's posts' link will show a list of all threads that have been created or updated in the last 24 hours.