ISSUES in Romanian translation

• probleme
• aspecte
• chestiuni
• teme
• emite
• subiecte
• problematica
• eliberează
• problemele
• problemelor
• aspectele
• chestiunile
• chestiunilor
• aspectelor
• problema
• subiectele
• temele
• problematici

Examples of using Issues in English and their translations into Romanian

Pope Leo X issues a papal bull against slavery.
Papa Leo al X-lea emite o bulă papală împotriva sclaviei.

General issues regarding European integration|
Aspecte generale privind integrarea europeană|

Issues new European model of the labor market.
Problematica noului model european de piaţă a forţei de muncă.

Victory and failure are the issues of time and circumstance.
Victoria și eșecul sunt chestiuni de timp și de circumstanțe.

The Public Council on Ethnic and Religious Issues.
Consiliului publice pe teme etnice și religioase.

The CRPD Committee for the List of Issues.
Comitetului CNUDPH în lista de probleme.

Issues certificates concerning the wages of the employees;
Eliberează adeverinţe ce cuprind câştigurile salariale realizate de salariaţi;

We tackled regional cooperation issues.
Am abordat subiecte privind cooperarea regională.

The SLA security issues in cloud computing services.
Aspecte privind securitatea la nivelul SLA în serviciile de Cloud computing.

Weiss rating agency issues grades on cryptocurrencies- Bitcoin gets C+.
Agenție de rating Weiss emite note privind cryptocurrencies- Bitcoin devine C+.

Yes, on regional but not national issues.
Nu Da, pe teme regionale, dar nu la nivel național.

Schengen issues related to criminality.
Problematica Schengen în domeniul criminalităţii.

There were some national security issues involved.
Au fost implicate chestiuni de securitate naţională.

Well, your mom and me, we're having some issues.
Păi, mama ta și cu mine, avem niște probleme.

To avoid any compatibility issues please use.
Pentru a evita problemele de compatibilitate, va rugam utilizati.

LES issues international certificates to graduates from certified institutions.
IES eliberează certificatele internaţionale pentru absolvenți interesați din instituţii de învăţământ certificate.

Main issues discussed in the network.
Principalele subiecte discutate în cadrul rețelei.

Head of Division for Economic Issues relating to European Integration.
Șeful Diviziei pentru aspecte economice legate de integrarea europeană.

Commission issues additional specific guidance on Article 20.
Comisia emite orientări specifice suplimentare cu privire la articolul 20.

Studies on issues related to citizenship
Studii pe teme legate de cetățenie