ISSUES in Italian translation

• problemi
• questioni
• temi
• problematiche
• tematiche
• aspetti
• numeri
• argomenti
• emissioni
• edizioni
• issues
• emette
• materia
• rilascia

Examples of using Issues in English and their translations into Italian

Several clearly identified issues were on the table: that of a moratorium on
Diversi temi chiaramente identificati erano sul tavolo:

In addition, the transparency issues raised by investments into social businesses are distinct from the general reporting obligations that are provided in the area of venture capital:
Inoltre, le problematiche sulla trasparenza sollevate dagli investimenti nelle imprese sociali sono diverse dagli obblighi generali di rendicontazione previsti per il settore del venture capitale:

He has published numerous articles on social, fiscal and financial policy issues collaborating with many scientific magazines including Revue Tiers Monde,
Ha pubblicato numerosi articoli su tematiche di politica sociale, fiscale e finanziaria collaborando con molte riviste

The reasons given for not pursuing licencing of ImuLyme were technical issues in the phase III clinical trials, issues of royalties regarding patents with GSK, and an assessment of the potential
Le ragioni addotte per non perseguire rilascio delle licenze ImuLyme sono stati problemi tecnici della fase III trial clinici, questioni di diritti d'autore in materia di brevetti con GSK,

he told me And he has issues with my brother.
Chick ha avuto dei problemi con mio fratello e stava provando a rintracciarlo e… allora t'avrebbe raccontato tutta la mia storia.

The"General Info" section will give information on Salzburg basics(health and safety, legal issues, suggested itineraries,
Il"Informazioni generali" sezione vengono fornite informazioni sulle basi di Salisburgo(salute e sicurezza, aspetti legali, itinerari consigliati,

In the 1960s, he produced a number of songs dealing with social and political issues of the day, particularly when he wrote for the U.S. version of the television show That Was the Week That Was.
Nel 1960, Egli realizzò una serie di canzoni che trattano temi sociali e politici del giorno, specialmente quando ha scritto per gli Stati Uniti. versione della televisione mostrano che era la settimana che era.

reinvented to solve multiple issues giving new functions
reinventato per risolvere molteplici problematiche dando nuove funzioni

vice president of an association of Santa Margherita Ligure commitment to collaborating with many issues of Environment and Territory Protection of cultural heritage,
fondatrice di una Associazione di Santa Margherita Ligure collaborando con impegno alle molteplici tematiche del Territorio salvaguardia dell'Ambiente e del patrimonio culturale,

experts in water issues to share concepts,
internazionali ed esperti nelle questioni idriche per scambiarsi concetti,

I'm sick and tired of hearing negative things about Flint, because I know we have our challenges and we have our issues.
io sono stanca di sentire cose negative su Flint perché so che abbiamo le nostre sfide e i nostri problemi.

When choosing interior doors in an apartment wefaced not only with the issues of the choice of material
Al momento di scegliere le porte interne in un appartamento noiaffrontato non solo con i numeri della scelta del materiale

The new text also introduces other issues, including that of eliminating powers of the Autonomous Communities,
Il nuovo testo introduce anche altri aspetti, tra i quali quello di eliminare competenze delle Comunità Autonome,

is the news of a renewed interest in ethical issues that we feel sharing as always,
sta la novità di un ritrovato interesse nei temi etici di cui ci sentiamo partecipi,

attentive to the island's environmental issues, has decided to improve the quality of services offered to the citizen by taking important initiatives also on public road lighting by completely renewing public lighting.
del Puerto del Rosario, attenta alle tematiche ambientali dell'isola, ha deciso di migliorare la qualità dei servizi offerti al cittadino, prendendo importanti iniziative anche relative all'illuminazione pubblica stradale rinnovando completamente l'illuminazione pubblica.

suggests that arbitrators are approaching these interpretative issues in a manner favouring Cyprus,
suggerisce che gli arbitri si stanno avvicinando queste problematiche interpretative in un modo che favorisce Cipro,

that I was completely unable to deal with them. Your mother took care of everything else, the issues that were closest to me were not simpler at all.
quando lei è morta, io ho capito che le questioni che mi riguardavano più da vicino non erano affatto le più semplici.

Or is the talk of poison gas and how many dead at Ypres Are the great men of science discussing the great scientific issues of the day and how many more if only we could have judged the wind conditions better?
E di quanti altri potevano esserlo se avessimo giudicato meglio le condizioni del vento? I grandi uomini di scienza stanno discutendo dei grandi problemi scientifici del giorno o si parla di gas velenosi e di quanti sono morti ad Ypres?

For example, many crochet artists use this craft to explore issues of womanhood, gender identity
Ad esempio, molti artisti uncinetto utilizzano questo mestiere per esplorare aspetti della femminilità, genere identità

The ECU 1 million project includes advice to the government on a variety of privatisation related issues, the establishment of regional auction centres
Il progetto da 1 milione di ECU comprende la consulenza al governo su una serie di argomenti attinenti alle privatizzazioni, la creazione di centri d'asta regionali