ISSUES in Vietnamese translation

• các vấn đề
• phát hành
• issues

Examples of using Issues in English and their translations into Vietnamese

Remember that these symptoms are more commonly caused by other issues.
Hãy nhớ rằng những triệu chứng này thường là do các vấn đề khác.

Visa rules also depend on the country that issues the visitors passport.
Quy định cấp visa cũng phụ thuộc vào quốc gia mà cấp hộ chiếu cho khách.

Can those be explained by seasonal factors or poor tracking issues?
Có thể giải thích bằng các yếu tố theo mùa hay do vấn đề theo dõi kém?

This will create issues.
Điều này sẽ tạo ra những vấn.

That's why I have trust issues.
Đấy là lí do tôi có trust issue.

Fix some issues.
Fix một số issue.

However, sometimes it's not just these issues.
Tuy nhiên, đôi khi nó không chỉ là do những vấn đề này.

It is a promotion that issues instant cash rewards when you successfully complete consecutive daily missions.
Là một chương trình khuyến mại cấp phần thưởng tiền mặt tức thì khi bạn hoàn tất thành công các nhiệm vụ hàng ngày liên tiếp.

China also issues warnings to foreign ships, especially when the
Trung Quốc cũng phát cảnh cáo tới các tàu nước ngoài,

entrusted to the Government, the Government issues decrees or decisions
Chính phủ sẽ ban hành Nghị định

The State Department issues a worldwide caution concerning possible overseas terrorist activity.
Bộ Ngoại giao Mỹ phát cảnh báo trên toàn thế giới về những hoạt động khủng bố ở nước ngoài.

June 26, 2001- The State Department issues a worldwide caution concerning possible overseas terrorist activity.
Bộ Ngoại giao Mỹ phát cảnh báo trên toàn thế giới về những hoạt động khủng bố ở nước ngoài.

While APEC operates by consensus and customarily issues nonbinding statements, TPP commitments would eventually be ratified
Trong khi APEC hoạt động theo sự nhất trí và thường đưa ra các tuyên bố không ràng buộc,

I think when you have someone who knows the issues and understands the issues,
Khi bạn có một ai đó nhận rõ và thấu hiểu vấn đề, tôi tin

One of the most widely discussed issues throughout the world today is the rapidly increasing price and demand of energy supply.
Một trong những vấn đề được thảo luận rộng rãi nhất trên toàn thế giới hiện nay là giá tăng nhanh và nhu cầu năng lượng cung cấp.

For example, issue security permissions can let you set up types of issues that can only be seen by project admins or users in specific groups.
Ví dụ, issue security permissions cho phép bạn thiết lập loại issue nào chỉ được nhìn thấy bởi quản trị viên dự án hoặc người dùng của một nhóm cụ thể.

A market that is regulated usually by a governmental agency that issues a number of guidelines
Đây là một thị trường được quy định, thường là bởi một cơ quan chính phủ ban hành một số hướng dẫn

To avoid any issues, please contact the other airlines for details before purchasing tickets.
Để tránh gặp rắc rối, hãy liên lạc với các hãng hàng không liên quan để biết thêm chi tiết trước khi mua vé.

Every program Laureus supports is addressing at least one of the following six social issues, which are aligned with the United Nations Sustainable Development Goals;
Mỗi chương trình mà Laureus hỗ trợ đều giải quyết ít nhất một trong sáu vấn đề xã hội sau đây, phù hợp với các Mục tiêu Phát triển Bền vững của Liên Hợp Quốc;

The attack and the subsequent retaliation remains one of the longest-running and most controversial issues between the Philippines and the United States.
Cuộc tấn công và trả đũa sau đó vẫn là một trong những vấn đề gây tranh cãi và kéo dài nhất giữa Philippines và Hoa Kỳ.