Examples of using Probleme in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bart hat probleme mit einem MuskeIprotz.
Bart's got a problem with A-F hat probleme mit dem Frischwasserkondensator.
Ned FIanders hat probleme?
Ned is in trouble?!Du denkst, du hast probleme.
Astronauten hatten doch mal probleme.
Remember when those astronauts got in trouble?Haben Sie probleme mit dem Herzen?
Have you had any trouble with your heart?Meine Leute zu Hause haben genug probleme.
Dadurch bekommen wir alle 3 Jahre probleme.
This is how we get in trouble every three years.Hatte ich immer probleme, eine Beziehung aufzubauen.
I have had problems with relationships.Sie glauben, Sie haben jetzt probleme?
Letztes Jahr hatte er probleme mit dem TeIepathen Ironheart.
We had problems with him last year involving a telepath named Ironheart.Unter Wasser hab ich manchmal probleme zu atmen.
I do have trouble breathing underwater sometimes.In Seeland gibt es keine großen Umwelt probleme.
The environment is not a major problem in Zeeland.Schwarze Leute laufen schnell, aber probleme laufen schneller.
Black people run fast, but problem even faster.Ich wurde aufgehalten, probleme im Braunen Sektor.
I got tied up, some problems down in Brown Sector.Wie ich höre, haben Sie daheim probleme.
They tell me that you're having problems back home.Werden wir noch mehr probleme haben, Katze?
Are we gonna have any more problems, cat?Europäische umweltpolitik und ressourcennutzung- probleme und antworten der politik.
European environment policy and resource use- problems and policy responses.Sie lösen probleme. genies.
They solve the problems. geniuses.Vision probleme: ursachen und symptome.
Problems with zor: causes and symptoms.
