ERNSTHAFTE PROBLEME in English translation

• serious problems
• serious issues
• serious trouble
• severe problems
• major problems
• serious difficulties
• severe issues
• significant problems
• serious problem
• serious troubles
• major problem

Examples of using Ernsthafte probleme in German and their translations into English

Ich meine, diese Leute haben ernsthafte Probleme.
I mean, these people have serious problems.

Aber sie hatte ernsthafte Probleme, oder?
She had serious problems, though, didn't she?

Die europäischen KMU vor ernsthafte Probleme stellt5;
Creates serious problems for European SMEs5;

Aber wir hatten Probleme damit. Ernsthafte Probleme.
But we had problems with it. We had severe problems there.

Der ERGEG-Bericht beleuchtet einige ernsthafte Probleme des Energiebinnenmarktes.
ERGEG's report highlights some of the most serious problems of the internal energy market.

Du hast echt ernsthafte Probleme mit den Geschlechtern.
You have some serious gender issues.

Ich hatte mit keinem der Fahrzeuge jemals ernsthafte Probleme.
I have never had any serious problems with any of the cars I have bought from there.

Wir haben ernsthafte Probleme, und wir brauchen ernsthafte Leute.
We have got serious problems, and we need serious people.

Humor ist ein hervorragendes Mittel, ernsthafte Probleme anzugehen.
And humor is a good way, I think, to address serious issues.

Ernsthafte Probleme erfordern ernsthafte Maßnahmen.
Serious problems require serious measures.

Ernsthafte Probleme eigentlich nur zwei.
Serious problems really only two.

Aber es gibt ernsthafte Probleme.
But there are serious problems.

Jetzt geraten Sie in ernsthafte Probleme.
Now you have serious problems.

Krankheiten können ernsthafte Probleme in Fischzuchtbetrieben verursachen.
Diseases can cause serious problems on fish farms.

Dies' Mann hat ernsthafte Probleme des Selbstwertgefühls.
This' man has very serious problems of self-esteem.

Schon ein einziger Fehlalarm kann ernsthafte Probleme verursachen.
Even one false positive can cause serious problems.

Was einige ernsthafte Probleme bei dem Projekt verursachte.
And this generated some serious problems with the project.

Mit jeder dieser Erklärungsversuche gibt es ernsthafte Probleme.
There are serious problems with the evidence proposed for any of these events.

Tolle features, aber ernsthafte Probleme mit der Geschwindigkeit.
Great features, but serious problems with speed.

Zum aktuellen Zeitpunkt konfrontiert die Menschheit ernsthafte Probleme ohnegleichen.
At this moment, humankind is facing serious problems without precedent.