SUNT CONSIDERABIL in English translation

• are considerably
• are significantly
• are noticeably
• are substantially

Examples of using Sunt considerabil in Romanian and their translations into English

condensatoare electrolitice cu tantal sunt considerabil mai scumpe decât comparablealuminum condensatoare electrolitice.
tantalum electrolytic capacitors are considerably more expensive than comparable aluminum electrolytic capacitors.

trafic și zgomot sunt considerabil mai mici față de construcția tradițională.
dust emission, traffic and noise are considerably lower than in traditional construction.

Studiile demonstrează că, pentru sistemele automatizate de aplicare, costurile de exploatare sunt considerabil mai mici decât pentru sistemele tradiționale.
Studies show that the operating costs of automated enforcement are considerably lower than those of traditional enforcement.

Aceste cifre sunt considerabil mai mari decât cea de-a doua cauza de deces la nivelul UE- cancerul(neoplasmul malign: 25,8%).
These numbers are significant higher comparing to the ones caused by the second death reason in EU- cancer-(malignant neoplasm: 25,8%).

al interfeței cu utilizatorul sunt considerabil diferite.
User interface are very different.

Conform unui alt studiu, cele mai bune estimări ale creşterii nivelului mării, respectiv între 55 şi 125cm până în 2100, sunt considerabil mai ridicate7 decât estimările calculate pe bază de modele în cel de-al treilea şi în cel de-al patrulea raport de evaluare al IPCC.
Another study shows that best estimates of sea level rise of 55-125cm by 2100 are significantly higher7 than the model based estimates of AR3& AR4.

Aceste rate de mobilitate sunt considerabil mai mari în perioada începând din 2004(6,6% pentru România,
These mobility rates are significantly higher over the period since 2004(6.6% for Romania, 3.7% for Bulgaria)

Conform unui articol din The Atlantic,„ratele de renunțare la fumat sunt considerabil mai ridicate în țările unde există programe de descurajare a consumului de tutun
According to a story in The Atlantic,“Quit rates are noticeably higher in countries with programs in place for discouraging tobacco use and helping with quitting, such as the US,

îns≤ ratele de prevalen†≤ în rândul grupurilor de vârst≤ ale tinerilor sunt considerabil mai ridicate,
general population is typically low, but prevalence rates among younger age groups are significantly higher, and in some social settings

costurile de evitare a CO2 sunt considerabil superioare costurilor altor măsuri de reducere a CO2.
since the costs of avoiding CO2 in renewables are significantly higher than other CO2 reduction measures.

condiţiile concurenţiale sunt considerabil diferite în zonele respective.
conditions of competition are appreciably different in those areas.

friabilitatea sunt plăcute și părul este considerabil condensat și netezit.
friability pleases, and hair are considerably condensed and smoothed.

La doar 2MB, AnyDesk este considerabil mai ușoară decât concurența.
At just 2MB, AnyDesk is considerably lighter than the competition.

Impactul nostru va fi considerabil mai mare.
Our impact will be considerably greater.

Greutatea este considerabil mai mică decât cea a unui caz.
The weight is considerably lower than that of a case.

Totusi, acest excepţionale este considerabil mai uşor menţionat decât de făcut.
Yet, this exceptional is significantly easier said than done.

Dezavantaje: Acest mod de operare este considerabil mai lent decât portul 1001 pentru comunicații.
Disadvantages: This mode of operation is considerably slower than port 1001 communications.

Pericolul este considerabil iar şansele de succes sunt foarte mici.
The danger is considerable and the odds of success are very small.

Terapia pieţii de desfacere e considerabil mai bună decât cea a comerţului cu amănuntul.
Outlet therapy is considerably better than retail therapy.

Cererea va fi considerabil mai mare decât de obicei.
The request will be considerably larger than usual.