SUNT URMĂRITE in English translation

are traced
are watched
are traceable
fi urmărit
să fie trasabile
are being followed
is tracked
are being prosecuted

Examples of using Sunt urmărite in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Porturile sunt urmărite cum nu au fost niciodată.
Ports are being watched as they have never been watched before.
Toate soluţiile implementate sunt urmărite de business analişti
All the solutions implemented are followed up by our business analysts
Toate pistele sunt urmărite." Prostii.
All lines of inquiry are being pursued." Bollocks.
Aceste transfere sunt urmărite;
These transfers are being tracked;
Multe persoane au senzația că sunt urmărite.
Many people even feel that they are being watched.
Nu există 0 rezultate atâta timp cât obiectivele propuse sunt urmărite.
There are no 0 results as long as the objectives are followed precisely.
Gratis Urmați mișcările de animale sălbatice care sunt urmărite în timp aproape real!
Free Follow the movements of wild animals that are being tracked in near-real time!
Mema și Lerda sunt urmărite de niște asasini ruși.
Ditsy and Bozo are chased by Russian hitmen.
Uimitor este că multe ciocârlii continuă să cânte chiar şi atunci când sunt urmărite.
Amazingly, even while they're being chased, many larks continue to sing.
Toate telefoanele sunt urmărite.
All phones tapped.
Dar şi ele sunt urmărite.
But they too are being tracked.
Nu, sunt urmărite.
No, they're targeted.
Nu vreau sa Apelurile sunt urmărite.
She didn't want her calls traced.
Brăţările cu acces nelimitat sunt urmărite.
With a different wristband. The all-access wristband we're tracking.
Firme mici din Outlook Customer Manager sunt urmărite și cresc relații cu clienții.
Outlook Customer Manager small businesses track and grow relationships with customers.
Când vom fi siguri că sunt urmărite, va pleca încărcătura adevărată.
When we're sure they're being chased, then the real trucks will leave.
Interpolul ştia că afacerile lor sunt urmărite… de nişte grupuri de terorişti.
Interpol knew that his business had been targeted… by a number of terrorist groups.
bannerul postate pe aplicație sunt urmărite de serviciile terță parte listate mai jos și sunt partajate cu această aplicație.
banner posted on the Application are tracked by the third-party services listed below, and are shared with this Application.
versiuni majore și minore sunt urmărite, faceți clic pe Creare majore
minor versions are tracked, click Create major
În schimb, acestea sunt urmărite de agențiile de recuperare fără a le putea împiedica și fără a putea denunța
Instead, they are pursued by debt recovery agencies without being able to put a stop to it
Results: 155, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English