TURNA in English translation

• pour
• turn
• rat
• snitch
• squeal
• poured
• pouring
• cast

Examples of using Turna in Romanian and their translations into English

Te superi turna-mi un singur?
Do you mind pouring me one?

Omule, femeia aia le turna ceaşcă după ceaşcă tuturor albilor din jurul nostru.
Man, that woman poured cup after cup to every single white person around us.

Vor turna apă fierbinte pe mine.
They will pour boiling water on me.

Dar Shine, el nu va turna.
But Shine, he ain't gonna snitch.

sperand ca te vom turna.
hoping we would turn on you.

E o mână bună pentru că nimeni nu te poate turna.
It's a pat hand only because nobody can rat on you.

Era întuneric şi turna cu găleata!
It was dark and pouring rain!

Îmi deschidea portiera, îmi turna vinul.
He held doors open, poured wine for me.

Puteți turna o băutură, și îl puteți ignora.
You can pour a drink, and you can ignore it.

La naiba, m-ai putea turna.
Hell, you could turn me in.

Earl, nu poţi turna!
Earl, you can't snitch!

Puteţi să-mi rupeţi gâtul, dar nu-l voi turna.
So you can snap my neck but I won't rat on him.

Nu începi prin a-i turna ceva pe gât dintr-o găleată.
They never begin by pouring stuff into them out of a bucket.

Poate mă poţi turna un pic într-un pahar?
Maybe you can pour me a little in a glass?

Pete ne poate turna pe toţi.
Pete could turn us all in.

Ea ia promis că nu va turna pe el.
She promised him she would never snitch on him.

Turna apă.
Water pouring.

Nu poţi turna bourbon la telefon.".
You can't pour bourbon on the phone.

Chiar și cel mai apropiat compadre(prieten) te-ar putea turna pe la spate.
Even your closest compadre could turn on you.

Uite, știi că nu pot turna pe nimeni.
Look, you know I can't snitch on nobody.