TURTLE MOCK in English translation

• mock turtle

Examples of using Turtle mock in Romanian and their translations into English

sufocare a suprimat cobailor, a umplut de aer, amestecat cu suspine îndepărtat al Turtle Mock mizerabil.
mixed up with the distant sobs of the miserable Mock Turtle.

asta e tot prima cifră", a spus Turtle Mock, scăzând brusc glasul Lui,
that's all the first figure,' said the Mock Turtle, suddenly dropping his voice;

în timp ce Turtle Mock cântat acest lucru,
while the Mock Turtle sang this,

Dar despre degetele de la picioare?" Mock Turtle persistat.
But about his toes?' the Mock Turtle persisted.

Sau doriţi ca Mock Turtle să cânte un cântec?".
Or would you like the Mock Turtle to sing you a song?'.

Este Supă Turtle Mock lucru este facut din", a spus regina.
It's the thing Mock Turtle Soup is made from,' said the Queen.

Te-ai descurcat", a spus Turtle Mock.
You did,' said the Mock Turtle.

Şi de spălat?", A spus Turtle Mock.
And washing?' said the Mock Turtle.

Nu am putut permite să o înveţe.", A spus Turtle Mock cu un oftat.
I couldn't afford to learn it.' said the Mock Turtle with a sigh.

Bineinteles ca a fost", a spus Turtle Mock.
Of course it was,' said the Mock Turtle.

Două linii!" A strigat Turtle Mock.
Two lines!' cried the Mock Turtle.

Face o tumbă în mare!", Strigă Turtle Mock, capering salbatic despre.
Turn a somersault in the sea!' cried the Mock Turtle, capering wildly about.

Doriţi să vedeţi un pic din ea?", A spus Turtle Mock.
Would you like to see a little of it?' said the Mock Turtle.

Hai, hai sa incercam prima cifră!", A spus Turtle Mock la Gryphon.
Come, let's try the first figure!' said the Mock Turtle to the Gryphon.

Explicaţi toate acestea,", a spus Turtle Mock.
Explain all that,' said the Mock Turtle.

Totul a fost diferit!" Turtle Mock repetate pe gînduri.
It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully.

Aş vrea să le-au explicat", a spus Turtle Mock.
I should like to have it explained,' said the Mock Turtle.

La ultima Gryphon spus Turtle Mock,"Drive pe, bătrîne!
At last the Gryphon said to the Mock Turtle,'Drive on, old fellow!

După", a spus Turtle Mock la ultimul, cu un oftat adânc,"am fost un Turtle real.".
Once,' said the Mock Turtle at last, with a deep sigh,'I was a real Turtle.'.

Capitolul X. Lobster cadrilul Turtle Mock oftă adânc,
Chapter X. The Lobster Quadrille The Mock Turtle sighed deeply,