UN DIALECT in English translation

• dialect
• vernacular

Examples of using Un dialect in Romanian and their translations into English

Este limpede că el a auzit un dialect al limbii venedica.
It is clear that he had heard a dialect of the Venedic language.

Ei bine, asta e pentru ca a angajat Virgil un dialect antrenor pentru mine.
Well, that's because Virgil hired a dialect coach for me.

Voi folosi un dialect colorat şi dacă va fi nevoie, o să dai câţiva pumni.
I will use some colorful vernacular and if necessary, you will engage in fisticuffs.

Limba lituaniană a supraviețuit ca un dialect țărănesc și ca o limbă scrisă în uz religios,
The Lithuanian language survived as a peasant vernacular and also as a written language in religious use,

în limba Anticilor cuvântul mai însemna"adevăr", într-un dialect mai vechi.
in Ancient, the word also means truth, in older dialects.

Clojure este un limbaj de programare dinamic, un dialect de Lisp ca obiectivele Java Virtual Machine.
Clojure is a dynamic programming language, a dialect of Lisp that targets the Java Virtual Machine.

Este un dialect al LISP, și împărtășește cu Lisp codul-ca-date filozofie
It is a dialect of Lisp, and shares with Lisp the code-as-data philosophy

Este un dialect al Dartmouth de bază care vă permite să scrie
Is a dialect of Dartmouth Basic that allows you to write

Limba lor a fost un dialect al Brythonic limbi,
Their language was a dialect of the Brythonic languages,

folosea un dialect pe care unii îl consideră a fi predominant laconian.
used a dialect that some consider to be predominantly Laconian.

limba vorbită in Republica Moldova este un dialect a limbii române.
the language spoken in Moldova is a dialect of the Romanian language.

Wikimedia nu este cea care decide ce este o limbă și ce este acela un dialect.
Wikimedia does not decide for itself what is a language and what is a dialect.

Lt;languages/> Wikimedia nu este cea care decide ce este o limbă și ce este acela un dialect.
Lt;languages/> Wikimedia does not decide for itself what is a language and what is a dialect.

în manuscrisele de la Marea moartă. Ebraica mișnaică este considerată un dialect al limbii ebraice clasice și a funcționat ca limbă de comunicație în Israel.
Mishnaic Hebrew is considered to be one of the dialects of Classical Hebrew that functioned as a living language in the land of Israel.

Din înregistrările audio pot rezulta în plus indicii cu privire la originea dumneavoastră(de ex. pe baza unui dialect, greșeli în vorbire,
Sound recordings may also provide indications of your origin(based for example on a dialect, speech defects,

Nimeni în lumea asta nu poate declara corectitudinea unui dialect fără a-l compara cu limba de origine,
No one in this world can declare the correctness of a dialect without comparing it with the original language,

mulți vorbitori mai fac distincție când folosesc pronume, și în unele dialecte.
a distinction is still made by some when using pronouns, and in Southern-Dutch varieties.

rămâne una din puținele înregistrări ale unui dialect de mult dispărut, Hyde fiind unul dintre ultimii săi vorbitori.
remains one of the few recordings of a dialect that has long disappeared and of which Hyde himself was one of the last speakers.

Un Dialect Sacerdotal.
A Sacerdotal Dialect.

Este un dialect afgan.
It's an Afghan dialect.