Examples of using Un importator in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
În Africa, procedurile de conformare cu regulile vamale durează, în medie, 160 de ore pentru un importator și 108 ore pentru un exportator.
In Africa, border compliance takes 160 hours on average for an importer and 108 hours for Atunci când un importator din această categorie a obţinut licenţe de import conform prezentului regulament în anul calendaristic precedent,
When importers in this category have obtained import licences pursuant to this Regulation in the previous calendar year,nu a putut fi identificat nici un importator independent de brichete Tokai originare din Japonia.
publication of the notice of initiation, no unrelated importers of Tokai's lighters originating in Japan could be identified.Un importator care consideră că un vehicul, un sistem, o componentă sau unitate tehnică separată pe care a introdus-o pe piață nu
Where a vehicle, system, component or separate technical unit that has been placed on susţinută în mod corespunzător de elemente de probă, de un importator al produsului supus taxei antidumping.
duly supported a fost depusă de un importator al produsului supus taxei compensatorii.
has been made by an importer of the product subject to the countervailing duty.De asemenea, am nevoie de numele si locatia unui importator de heroina.
a warehouse belonging to an importer.Coordonarea la nivel national a departamentelor de vanzari flote a unui importator auto situat in primii patru jucatori in piata din Romania.
Coordinating, at national level, departments of fleet vehicle sales of an important car importer situated in the first 4 players on the Romanian market.Ea comercializează whisky cu această marcă în Bulgaria prin intermediul unui importator local exclusiv. 19 Simiramida, cu sediul în Varna(Bulgaria), comercializează băuturi alcoolice.
It places that brand of whisky on the market in Bulgaria through a local exclusive importer.Barbara De Rossi s-a născut în 1960, la Roma, în familia unui importator de vin italian și al soției sale germane.
Barbara De Rossi was born in 1960 in Rome to an Italian wine importer and his German wife.Criteriile pentru acordarea de către autoritățile competente ale unui stat membru a statutului de operator economic autorizat unui importator includ următoarele.
The criteria for granting the status of approved economic operator to an importer by the competent authorities of Acum, domnule, poate poti explica cum o bucata de Houston domnului de 50 de ani Rezultatele razboiul sa încheiat în urna a unui importator 48 de ani, timpul liber din Sherman Oaks.
Now, sir, perhaps you can explain how a piece of Mr Houston's 50-year-old war record ended up in the urn of a 48-year-old leisurewear importer from Sherman Oaks.cazul lipsei de cooperare, ci de a ţine cont de intervenţia unui importator din Comunitate sau a unui asociat al producătorului-exportator în vânzările la export. Metoda propusă de societăţile ucrainene.
instead to take account of the participation in the export sales, of an importer in the Community related or associated with the exporting producer.la cererea unui fabricant sau a unui importator, pe baza unui document european de evaluare, în conformitate cu procedura menționată în anexa II.
at the request of a manufacturer or importer on the basis of a EAD in accordance with the procedure set out in Annex II.Pentru un produs cosmetic pus la dispoziţie pe piaţă direct consumatorului prin orice mijloace, dintr-un loc situat în afara Comunităţii şi în lipsa unui importator, persoana care introduce produsul cosmetic pe piaţă desemnează,
For UE este un importator net de bumbac.
The EU is a net importer of cotton.Acesta este avantajul de a avea un importator central.
That is the advantage of having a central importer.Deși pe hârtie, un importator high-end de antichități rare.
Though on paper, a high-end importer of rare antiquities.Oy, sunt un importator blestemat.
