UN PROGRAM COMPLEX in English translation

• complex program
• comprehensive program
• complex programme

Examples of using Un program complex in Romanian and their translations into English

Noutatea şi originalitatea ştiinţifică constă în elaborarea şi implementarea unui program complex de exerciții specifice înotului terapeutic,
Scientific novelty and originality lie in developing and implementing a comprehensive program of exercises specific to therapeutic swimming,

prin implementarea unui program complex de servicii integrate.
by implementing a complex program of integrated services.

instituirea unui program complex de stimulare a revenirii acasă a concetăţenilor noştri alungaţi de oligarhie,
the institution of a complex program for stimulation to come back home of our fellow citizens banished by oligarchy,

Tratamentul medicamentos de prostatita este un program complex și provocator.
Drug treatment of prostatitis is a complex and challenging program.

De asemenea, poate provoca o încetinire spectaculoasă pentru a rula un program complex de măsurare în Chrome;
It may also cause a spectacular slowdown to run a complex metering program in Chrome;

Elaborăm un program complex și eficient de asigurare pentru a garanta supraviețuirea
Develop a broad and cost-effective insurance program to ensure your company's survival

Închiderea unitatiilor miniere reprezinta, un program complex si de durata ce vizeaza lucrari de conservare, închiderea propriu-….
Closing the mining unit is a complex and lengthy program aiming at preservation, proper closure and post closure monitoring. All t….

timp de 6 zile au avut parte de un program complex și interesant.
during 6 days they had an interesting and complex programme.

În secolul al XIX-lea administrația orașului Sibiu a dus la bun sfârșit un program complex de redimensionare a orașului.
In the 19th century the administration of the town of Sibiu completed a complex redimensioning program.

Închiderea unitațiilor miniere reprezintă un program complex și de durată ce vizează lucrări de conservare,
Closure of mining units is a complex and lasting program aimed at conservation work,

KEN Academy este o organizație non-profit, un program complex de educaţie financiară şi antreprenorială pentru copiii cu vârste între 7 şi 13 ani.
KEN Academy is a complex entrepreneurial and financial educational program that addresses children aged between 7 and 13.

TEAM: Together Everyone Achieves More este un program complex şi complet de teambuilding pentru cunoaşterea participanţilor între ei,
TEAM: Together Everyone Achieves More” is a complex and complete team building program for the participants to get to know each other

Corecteaza hiperpigmentarile, uniformizeaza zonele decolorate inestetic, reducand cantitatea de pigment- poate fi folosita intr-un program complex global de iluminare a pielii ce include fotoregenerarea faciala.
Corrects hyperpigmentation, evens unsightly discolored areas, reducing the amount of pigment- can be used in a global complex illumination program including facial photoregeneration.

Evenimentul proiectului a fost marcat de Ziua internaţională a romilor în care aproximativ 20 de copii romi alături de alţi copii au prezentat un program complex festiv(expoziţie picturi,
The project was marked by the Friendship Exhibition on the occasion of Roma International Day, where Roma children together with non-Roma children presented a complex festive program to the Cahul public at large. The program included Roma music

coordonați de dascăli, au participat la un program complex și interesant în care se îmbină formarea duhovnicească cu activitățile în care își manifestă abilitățile
accompanied by teachers took part from a complex and interesting program that combines spiritual formation with the activities in which they manifest their abilities

Sunt un program complex de dezvoltare si autocunoastere.
Are a complex program of development and self knowledge.

E un program complex şi mai are unul, două defecte.
It's a complex program, and there's still a bug or two to be worked out.

Programul CorelDRAW este un program complex destinat realizarii a numeroase categorii de desene si documente.
CorelDRAW is a complex programme for making many types of drawings and documents.

A fost elaborată o metodă/ un program complex de practicare a activităţii fizice;
It has been developed a method/a complex program of practice the physical activity;

E un program complex şi pentru fiecare elev există un plan individual de intervenţie.
It is a complex program and for each student there is an individual intervention plan.