UN PROGRAM SPECIFIC in English translation

• specific programme
• specific program
• specific schedule

Examples of using Un program specific in Romanian and their translations into English

Deşi WMF nu prevede un program specific de acţiune, prin includerea sitului
Although the WMF does not provide a specific programme of action,

stabileşte pentru perioada 2007-2013 un program specific vizând susţinerea proiectelor de prevenire şi de combatere a infracţionalităţii,
is establishing a specific programme for the period 2007-2013 aiming to support projects relating to the prevention of

UJI are de asemenea si Universitatea Oamenilor in Varsta(UOV), un program specific pentru cetatenii seniori(in varsta de peste 55 de ani).
the UJI also has the Senior Citizens' University(SCU) a specific programme for senior citizens(over 55 years old).

Robertson a afirmat că NATO va semna înţelegeri cu Serbia-Muntenegru pentru a ajuta uniunea să se pregătească pentru aderarea la PpP, dezvoltând un program specific conceput în funcţie de necesităţile ţării, punându-se un accent special pe reforma apărării.
Robertson said NATO will enter into arrangements with Serbia-Montenegro to help the union prepare for PfP membership. A specific programme tailored to the country's needs will be developed, with particular emphasis on defence reform.

iniţierea de măsuri noi destinate creării unei reţele orientate spre transportul de marfă, un program specific care să conducă la o reţea feroviară dedicată transportului de marfă.
maintaining the status quo, bringing in new measures to set up a freight-oriented network, or running a specific programme to set up a European rail network dedicated to freight.

stabileşte pentru perioada 2007-2013 un program specific vizând susţinerea proiectelor de prevenire şi de combatere a infracţionalităţii.
has established a specific programme for the period 2007-2013 aimed at supporting projects in the field of prevention, preparedness and consequence management for terrorist attacks and other security-related risks.

În ceea ce privește noile sisteme informatice, în cadrul Fondului pentru securitatea internă este creat un program specific, cu un buget de 1,1 miliarde EUR(în prețuri curente)
In relation to new IT systems, a specific programme with a budget of €1.1 billion(current prices) is created within

(1) În conformitate cu Decizia nr. 1513/2002/CE(denumită în continuare"programul-cadru") se adoptă un program specific privind activităţile directe de cercetare,
In accordance with Decision No 1513/2002/EC(hereinafter referred to as"the framework programme"), a specific programme related to direct actions of research, specific programme") is hereby adopted for the period from 30 September 2002 to 31 December 2006.">

s-a garantat o alocare suplimentară pentru Kosovo din resurse alocate inițial altor țări, iar un program specific în valoare de 38,5 milioane EUR a fost pregătit
an additional allocation was secured for Kosovo with resources originally allocated to other countries and a specific programme, for an amount of EUR 38.5 million,

Parlamentul European a cerut Comisiei să prezinte un program specific privind Oraşul european al culturii după anul 2000, pe baza art. 151 din Tratat;
the European Parliament asked the Commission to present a specific programme on the European City of Culture after the year 2000 on the basis of Article 151 of the Treaty;

FlexitechAgro- imbinarea armonioasa a tuturor factorilor de productie in cadrul unui program specific.
FlexitechAgro- harmonious combination of all factors of production within a specific program.

Conceperea şi implementarea unor programe specifice de formare şi reconversie profesională pentru romi.
Conceiving and implementing specific programs for the professional training and reorientation of the Roma.

De adoptare a unui program specific de cercetare, dezvoltare tehnologică
Adopting a specific programme of research, technological development

Comisia ar propune instituirea unui program specific cu o strategie detaliată unică privind asistența medicală pentru bolile rare la nivel comunitar.
the Commission would propose establishing a specific programme with a single detailed strategy for rare diseases healthcare at Community level.

Resortisanţii canadian pot intra în Spania în cadrul unui program specific numit programul de mobilitate pentru tineret.
Canadian nationals may enter spain under a specific programme called the Youth Mobility programme..

Prin"program de lucru" se înţelege un plan întocmit de Comisie pentru punerea în aplicare a unui program specific;
Work programme" means a plan drawn up by the Commission for the implementation of a specific programme;

cabotajul continental a fost liberalizat treptat conform unui program specific pentru fiecare tip de serviciu de transport.
mainland cabotage was gradually liberalised according to a specific timetable for each type of transport service.

cabotajul continental a fost liberalizat treptat conform unui program specific pentru fiecare tip de serviciu de transport.
Spain mainland cabotage was gradually liberalized according to a specific timetable for each type of transport service.

Punerea în aplicare a unor programe specifice, de facilitare a înfiinţării întreprinderilor de către femeile migrante
The implementation of specific programmes to facilitate the creation of businesses by migrant women

Punerea în practică a unor programe specifice, care să faciliteze înfiinţarea de întreprinderi de către femeile migrante
The implementation of specific programmes to facilitate the creation of businesses by migrant women