SPECIFIC PROGRAMMES in Romanian translation

• programe specifice
• programe speciale
• programele specifice
• programelor specifice
• programe concrete

Examples of using Specific programmes in English and their translations into Romanian

The Commission is now complementing this framework with new specific programmes for the next financial period.
Comisia se ocupă în prezent de completarea acestui cadru cu noi programe specifice pentru următoarea perioadă financiară.

The The CIP and its specific programmes shall be subject to interim
Programul-cadru şi programele specifice aferente fac obiectul unei evaluări intermediare

The adjusted overall share of SMEs participation in retained proposals under the specific programmes"Cooperation" and"Capacities" is around 11% in terms of requested EC contribution.
Partea globală ajustată a participării IMM-urilor în proiectele reţinute în cadrul programelor specifice„Cooperare” şi„Capacităţi” este de aproximativ 11% în termeni de contribuţie solicitată de CE.

The major objectives of the 6th Research Framework Programmes(2002-2006) and their Specific Programmes were to integrate strengthen and structure the European Research Area.
Obiectivele principale ale celui de-al șaselea program-cadru(2002-2006) și programele specifice ale acestuia constau în integrarea, consolidarea și structurarea Spațiului european de cercetare.

The EUPM fulfils its mandate by implementing specific programmes, developed in partnership with the local police
EUPM își îndeplinește mandatul prin implementarea programelor specifice, elaborate în parteneriat cu poliția locală

President Barroso said earlier that the specific programmes will come in mid-2011, but I do not think that is enough.
Președintele Barroso a declarat mai devreme că programele specifice vor fi prezentate la jumătatea anului 2011, însă consider că nu este suficient.

meetings, etc. will be charged to the relevant budget lines of the specific programmes in the EU budget.
reuniuni etc. vor fi imputate liniilor bugetare relevante ale programelor specifice din bugetul UE.

Are offered access to specific programmes or measures appropriate to the danger
Beneficiază de acces la măsurile sau programele specifice adecvate în funcție de pericolul

It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the Framework Programme(2012-2013) and its specific programmes, including the related financial aspects.
Este responsabilitatea Comisiei să asigure implementarea Programului-cadru(2012-2013) și a programelor specifice ale acestuia, inclusiv a aspectelor financiare aferente.

Blushi thanked Washington for specific programmes of the USAID and the Urban Institute,
Blushi a mulţumit Washingtonului pentru programele specifice ale USAID şi ale Institutului Urban,

consideration will be given to specific programmes that are not funded by the United Way.
se va acorda atenție programelor specifice care nu sunt finanțate de United Way.

The latter also includes the Criminal Justice, Civil Justice, and Fundamental Rights and Citizenship specific programmes, and the Daphne III programme on combating violence.
Acesta cuprinde, de asemenea, programele specifice„Justiţie penală”,„Justiţie civilă”,„Drepturi fundamentale şi cetăţenie” şi programul Daphne III privind combaterea violenţei.

The specific programmes shall apply as from 1 July 1989
Programele specifice se pun în aplicare începând cu 1 iulie 1989

The specific programmes must be implemented not later than five years after the date of notification of the Directive which relates specifically to the substance concerned.
Programele specifice trebuie puse în aplicare în termen de cel mult cinci ani de la data notificării directivei care menţionează în mod specific substanţa în cauză.

Specific programmes are complemented by a cross-cutting activity for languages(Key Activity 2: Languages).
Programele specifice sunt completate de o activitate transversală în domeniul limbilor(Activitatea principală 2„Limbi străine”).

The framework-programme and the specific programmes which come under it are subject to an intermediary assessment
Programul-cadru şi programele specifice aferente fac obiectul unei evaluări intermediare

This is done by integrating indicators of progress both in the periodic reviews of aid allocations and in specific programmes or budget support.
Pentru aceasta, trebuie integrați indicatori ai progreselor înregistrate atât în revizuirea periodică a alocațiilor de ajutor, cât și în programele specifice sau în sprijinul bugetar specific..

The three specific programmes within the‘Competitiveness and innovation' framework programme(CIP)
Cele trei programe specializate din cadrul Programului-cadru pentru competitivitate

The implementation of specific programmes to facilitate the creation of businesses by migrant women
Punerea în aplicare a unor programe specifice, de facilitare a înfiinţării întreprinderilor de către femeile migrante

The implementation of specific programmes to facilitate the creation of businesses by migrant women
Punerea în practică a unor programe specifice, care să faciliteze înfiinţarea de întreprinderi de către femeile migrante