UN SENTIMENT CONSTANT in English translation

• constant feeling
• constant sense
• steady feeling
• continuous feeling

Examples of using Un sentiment constant in Romanian and their translations into English

Pentru a înțelege modul în care o persoană are un sentiment constant de frică și anxietate,
To understand how a person has a constant feeling of fear and anxiety,

provocand o senzatie de prospetime si un sentiment constant de anxietate.
causing a feeling of freshness and a constant feeling of anxiety.

ipoteza generală este că alcoolul face alimentele mai atractive în mintea noastră și apare un sentiment constant de foame.
the general hypothesis is that alcohol makes food more attractive in our minds and a constant feeling of hunger appears.

poţi învăța să trăieşti cu un sentiment constant al Prezenței lui Dumnezeu!
one can learn to live feeling permanently the Presence of God!

Oboseala constantă și un sentiment de speranță creează probleme în comunicarea cu singurul fiu.
Constant fatigue and a sense of hopelessness create problems in communicating with the only son.

Temeri nerezonabile și un sentiment constant de anxietate.
Unreasonable fears and a constant feeling of anxiety.

Un sentiment constant de oboseala;
Constant feeling of fatigue;

Pentru că provoacă un sentiment constant de frig.
Because it causes a constant sense of cold.

Vărsături sau un sentiment constant de greață;
Vomiting or a constant feeling of nausea;

Dentiție la copii micieste însoțită de un sentiment constant de disconfort.
Teething in young childrenis accompanied by a constant sense of discomfort.

Am încercat să păstrez un sentiment constant în întreaga casă.
I have tried to maintain a consistent feel throughout the house.

O persoană care suferă de insuficiență renală are un sentiment constant de oboseală, somnolență și letargie.
A person suffering from renal failure has a constant feeling of tiredness, drowsiness and lethargy.

Există un sentiment constant de suferință,
There is a constant sense of heartbreak in the film,

În lumea noastră plină de viață, oamenii experimenta un sentiment constant de oboseala, care nu ajuta chiar un somn adânc.
In our bustling world, people experience a constant feeling of fatigue, which does not help even a deep sleep.

aceasta vă va da un sentiment constant de prospeţime şi de un val de viaţă de energie care ar putea declin altfel.
it will give you a constant sense of freshness and a living tide of energy that might otherwise decline.

Adesea ei pot avea un sentiment constant de nerealitate a ceea ce se întâmplă în jurul lor, lumea înconjurătoare.
Often they may have a steady feeling of unreality of what is happening around them, the surrounding world.

Există un sentiment constant de a fi"bolnav", în ciuda Consult complet corpul dumneavoastră
There is a constant feeling of being'ill', despite your full body checkup

Principalul simptom care determină prezența tulburării de anxietate și depresie este un sentiment constant de anxietate vagă,
The main symptom that determines the presence of anxiety-depressive disorder is a steady feeling of vague anxiety,

De-a lungul timpului, am reușit să înlocuiesc un sentiment constant de furie și tristețe cu unul de indiferență.
Over time, I have managed to replace a constant feeling of anger and sadness with one of indifference.

nivelurile scăzute de hormoni sexuali, şi un sentiment constant de foame.
low degrees of sex hormones, and a continuous feeling of food cravings.