UN SINGUR OBIECT in English translation

• single object
• one object
• single item

Examples of using Un singur obiect in Romanian and their translations into English

Și un alt punct important- întoarcerea pe ipotecă poate fi de la un singur obiect.
And another important point- the return on the mortgage can be from a single object.

când ar fi un singur obiect.
pictures at the same time as though they were a single object.

O altă caracteristică interesantă este capacitatea de a efectua acțiuni într-o listă de obiecte sau un singur obiect care a fost evidențiat anterior.
Another interesting feature is the ability to perform actions in a list of objects or a single object that was previously highlighted.

altfel combinate într-un singur obiect.
otherwise combined into a single object.

am găsi un singur obiect acolo jos… doar una care e pe lista ta… ne-am găsit provenienţa.
if we could just find one item down there just one that's on your shopping list we have found our bloody provenance.

Documente în file Când este selectată această opțiune, este vizibil un singur obiect o dată, chiar
When selected, only one object is visible at a time

La licitaţie, Jaison, ţi-ai dat toţi banii pe un singur obiect şi acesta îţi dă un mare avantaj în proba de astăzi.
At the auction, jaison, you spent all of your money on one item, and that item was a significant advantage in today's challenge.

poate cauza așa numita dublă declanșare falsă(2 semnale pentru un singur obiect).
object is present or it can cause a so-called double-triggering(2 signals for only one object).

iranienii au cerut să împrumute un singur obiect.
as we have been doing, the Iranians ask for one thing only as a loan.

Deci, principala regulă în timpul amenajării mobilei este aceea că un singur obiect ar trebui plasat în încăpere la perete.
So, the main rule during the arrangement of furniture is that only one object should be placed in the room to the wall.

ţi-o concentrezi pe un singur obiect, pe un cuvânt, sau pe flacăra unei lumânări,
if you concentrate the mind on a single object, you know, be it a word

pe care cumpărătorul îl poate plasa într-un singur obiect, ceea ce vă permite să salvați mobilierul,
which the buyer can put in a single object, which allows you to save furniture,

consolida mai mulți clienți în sistemul ERP într-un singur obiect din CAS Genesis World CRM.
consolidate multiple clients in the ERP system into one object in the CAS Genesis World CRM.

O categorie mică cu un singur obiect este același lucru ca un monoid:
A small category with a single object is the same thing as a monoid:

concentrându-se doar pe un singur obiect, în loc să privească constant numeroasele colecții de tot felul de brățări.
concentrating only on one object, instead of constantly looking at the numerous collections of all sorts of trinkets.

cu mai puțin de unul din zece agenți vânzând măcar un singur obiect din produsele grupului.”[1].
10% of Amway's agents in Britain make any profit, with less than one in ten selling a single item of the group's products."[31].

O regiune mica din centrul sau este atat de luminoasa, incat astronomii banuiesc ca lumina ei nu provine de la mai multe stele grupate, ci de la un singur obiect cosmic ce are cel putin de un miliard de ori masa Soarelui.
A small region in its center is so bright that astronomers believe its light is coming not from a collection of stars, but from a single object of at least a billion times the mass of our sun.

Aici, primul exemplu de realizare este aplicat în timpul dezafectării un singur obiect, în legătură cu mijloacele de bază
Here, the first embodiment is applied during decommissioning only one object, related to the basic means

focalizați-vă pe un singur obiect, plasându-l în centru
focus on one single object, placing it in the center

care ne fac să credem că vedem un singur obiect în mişcare.
making us believe that what we were seeing is a single object in motion.