ONE REASON in Romanian translation

• unul dintre motive
• unul dintre motivele
• un singur scop

Examples of using One reason in English and their translations into Romanian

We just need one reason to have ten days of fun.
Avem nevoie doar de un singur motiv pentru a avea zece zile de distracție.

And there it is… the one reason you're still keeping me around.
Și acolo este… singurul motivul pentru care încă mă ține în jur.

Give me one reason I shouldn't hand them yours.
Dă-mi un singur motiv nu ar trebui să-i mâna ta.

Everyone enters the competition for one reason, to win.
Toată lumea intra în competiţie pentru un singur motiv- pentru a câştiga.

Maybe that's one reason I was so determined to help you.
Probabil acesta este unul din motivele pentru care am fost hotărâtă să te ajut.

Give me one reason I shouldn't.
Dacă nu-mi dai vreun motiv, nu fac asta.

Only one reason Murphy ever reads.
Doar un singur motiv Murphy citește vreodată.

It's one reason I have kept it light.
Este unul din motivele ce l-am pastrat lumina.

What is the One Reason you are still SINGLE?
Care este Singurul Motiv pentru care ești SINGLE?

You said one reason, right?
Ai spus un singur motiv, nu-i aşa?

Give me one reason why.
Dă-mi un singur motiv de ce nu.

One reason is an overstretched analogy with material objects.
Primul motiv este o analogie cu obiectele materiale împinsă prea departe.

One reason, actually, has to do with a feeling of being wrong.
Unul din motive are de-a face cu sentimentul de-a greși.

One reason, their powers.
Dintr-un singur motiv: puterea lor.

I hired you for one reason, and one reason only.
Te-am angajat pentru un singur motiv, unul singur..

That's one reason Crais called for us.
Ăsta este unul din motivele pentru care ne-a contactat Crais.

Give me one reason I shouldn't waste her right now.
Dă-mi un singur motiv Nu o să pierdem chiar acum.

That's one reason I don't work for the government anymore.
Ăsta-i unul din motivele pentru care nu mai lucrez pentru guvern.

It may be one reason he is so popular with the crew.
Cred că e unul din motivele pentru care e aşa de popular în rândul echipajului.

That's one reason I ran away.
Ăsta-i unul din motivele pentru care am fugit.