ONE REASON in Polish translation

• jeden powód
• jedną z przyczyn
• jednym celu
• jedyny powód
• jeden argument
• jedno wytłumaczenie
• pierwszy powód
• jednego powodu
• jedna z przyczyn
• jeden powod
• jednym z czynników

Examples of using One reason in English and their translations into Polish

This is one reason among many why guys like you aren't in fraternities.
To jest jedna z wielu przyczyn dlaczego goście jak ty nie są w bractwach.

There is only one reason to sleep with somebody.
Jest tylko jeden powód 00:08:17:do przespania się z kimś.

I came back for one reason, Mike.
Powróciłam dla jednego powodu, Mike.

Well, that could be one reason.
Cóż, to może być jedna z przyczyn.

Give me one reason not to kill you.
Daj mi jeden powód, bym cię nie zabił.

I wanted one reason to stick up for you.
Potrzebowałem jednego powodu, by przyczepić się do ciebie.

Give me one reason not to kill you.
Podaj jeden powód, aby cię nie zabić.

We are here for one reason and one reason only.
Jesteśmy tutaj dla jednego powodu i jeden powód tylko.

Grayson. Give me one reason not to.
Grayson. Daj mi jeden powód, bym tego nie zrobił.

I came back for one reason, Mike. I am Elizabeth.
Powróciłam dla jednego powodu, Mike. Jestem Elizabeth.

Only one reason to hide an abortion.
Jest tylko jeden powód, żeby ukryć aborcję.

I am Elizabeth. I came back for one reason, Mike.
Powróciłam dla jednego powodu, Mike. Jestem Elizabeth.

Give me one reason not to kill you.
Podaj mi jeden powód, dla którego miałbym cię nie zabijać.

We only need one reason to just do it anyway.
Potrzebujemy tylko jednego powodu, by i tak to zrobić.

Give me one reason not to blow your head off.
Daj mi jeden powód, dla którego mam nie rozwalać ci czaszki.

I just need one reason to put this bullet through your skull.
Ja potrzebuję tylko jednego powodu żeby wpakować ci kulkę w łeb.

Can you give me one reason.
Podaj mi choć jeden powód.

There's more than one reason to kiss a girl.
Można pocałować dziewczynę z więcej niż jednego powodu.

Can you give me even one reason.
Dla którego jest pani Czy potrafi pani podać chociaż jeden powód.

I love you for more than one reason.
Kocham cię z więcej niż jednego powodu.