PRZYCZYN in English translation

causes
bo
powodować
ponieważ
dlatego
wywołać
wywoływać
przyczyną
powodu
sprawy
powodujące
reasons
powód
rozum
przyczyna
dlatego
dlaczego
rozsądek
uzasadnienie
rozumowanie
grounds
grunt
ziemi
terenie
podłoża
naziemnych
podstaw
mielonych
miejscu
podłodze
uziemienia
why
dlaczego
czemu
po co
dlatego
skąd
powód
cause
bo
powodować
ponieważ
dlatego
wywołać
wywoływać
przyczyną
powodu
sprawy
powodujące
reason
powód
rozum
przyczyna
dlatego
dlaczego
rozsądek
uzasadnienie
rozumowanie
caused
bo
powodować
ponieważ
dlatego
wywołać
wywoływać
przyczyną
powodu
sprawy
powodujące

Examples of using Przyczyn in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Wszelkich innych przyczyn.
Any other reason.
Wydawała się z nim być głównie z przyczyn ekonomicznych.
She seems to be in it mostly for economic reasons.
Wiemy już, że zmarł z przyczyn naturalnych.
We already know he died of natural causes.
Nie znają przyczyn ataku furii.
They don't know what caused the animal's rampage.
Jedną z przyczyn tego stanu jest ciśnienie śródczaszkowe.
One cause of this condition is the intracranial pressure.
Ponieważ nie ma fizjologicznych przyczyn twojej mesmerycznej impotencji.
Since there's no physiological reason for your mesmeric impotence.
Nie opuszczę miasta, dopóki nie poznam przyczyn śmierci siostry.
I am not leaving here until I find out why my sister is dead.
Może ją wyburzyli z przyczyn bezpieczeństwa.
Maybe it was demolished for security reasons.
Umarł we śnie, z przyczyn naturalnych.
He dies in his sleep of natural causes.
W zależności od przyczyn szumy uszne, Zabiegi mogą się różnić.
Depending on the cause of the Tinnitus, treatments can vary.
Nie, jestem w schowku z całkowicie innych przyczyn.
No, I'm in the closet for an altogether different reason.
Mogą przejąć niespłacony majątek z różnych przyczyn.
They can foreclose on people for all sorts of reasons.
Mówiłam, że Claire umarła z przyczyn naturalnych.
I said… Claire died of natural causes.
Nie znamy przyczyn pożaru ani śmierci.
We don't know the cause of the fire.
A nikt inny nie pozna przyczyn przeniesienia.
And no one will ever know the reason for the transfer.
Kot mógł umrzeć z przyczyn naturalnych.
Maybe the cat died of natural causes.
Nigdy nie zapisywaliśmy ich, z przyczyn bezpieczeństwa.
We have never kept written records for security reasons.
Przyczyn zgonów, jak morderstwo?
Cause of death, like murder?
Obie grupy nie podały przyczyn dla swojego zakazu.
The government did not offer any reason for the ban.
Sądzimy, że zmarła z przyczyn naturalnych.
We think she died of natural causes.
Results: 5197, Time: 0.0933

Przyczyn in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English