POSSIBLE CAUSES in Polish translation

• możliwe przyczyny
• możliwe powody
• potencjalne przyczyny
• możliwych przyczyn
• możliwą przyczynę
• możliwa przyczyna

Examples of using Possible causes in English and their translations into Polish

There are several possible causes.
Istnieje kilka możliwych przyczyn.

Chest pain in the middle: possible causes.
Ból w klatce piersiowej w środku: możliwe przyczyny.

Several possible causes for the diseases were initially considered.
Poczatkowo rozważano kilka możliwych przyczyn choroby.

Tumor after removal tooth: possible causes and treatment.
Obrzęk po ekstrakcji zęba: możliwe przyczyny i leczenie.

although there are many other possible causes.
że wiele innych możliwych przyczyn.

Table 4. Some possible causes of protracted benzodiazepine withdrawal symptoms.
Tabela 4. Niektóre możliwe przyczyny objawów przewlekłych.

So I started looking up possible causes.
Nie. Więc zaczęłam szukać możliwych przyczyn.

Owen's checking possible causes.
Owen sprawdza możliwe przyczyny.

No. So I started looking up possible causes.
Nie. Więc zaczęłam szukać możliwych przyczyn.

Possible causes were a defective pump bearing,
Jako możliwe przyczyny wymieniono wadliwe łożyska pompy,

There are a number of clues about possible causes for schizophrenia.
Istnieje liczba wskazówek na temat możliwych przyczyn schizofrenii.

Amadon's inspectors made their rounds each day in search for possible causes of sickness.
Inspektorzy Amadona robili swój codzienny obchód, w poszukiwaniu ewentualnych przyczyn chorób.

Other possible causes include genetic factors,
Inne możliwe przyczyny to czynniki genetyczne,

You're not an alien. Yeah, I just wanted to rule out any possible causes of your migraines, but you seem fine.
Chciałem wykluczyć wszystkie możliwe powody twoich migren, ale wydajesz się zdrowy.

A urine analysis is also useful in eliminating other possible causes for your dog's symptoms.
Analiza moczu jest również przydatne w eliminowaniu inne możliwe przyczyny objawów Twojego psa.

Possible causes: Mixing up hardener,
Możliwa przyczyna: Pomylenie utwardzacza,

Could be cancer, sepsis, trauma, liver disease, haemorrhagic fever… I'm gonna start treating the symptoms while you finish listing the possible causes.
Może to być nowotwór, sepsa, uraz, wątroba, gorączka krwotoczna… Zanim skończysz wymieniać możliwe powody, ja zacznę leczyć objawy.

Because there are so many possible causes for lameness, your veterinarian will most likely use differential diagnosis.
Ponieważ istnieje tak wiele możliwych przyczyn kulawizny, weterynarz najprawdopodobniej stosowanie diagnostyki różnicowej.

One of the possible causes of hypercoagulability is when there are too many active platelets in the blood.
Jedną z możliwych przyczyn nadkrzepliwości jest, gdy istnieje zbyt wiele aktywnych płytek krwi.

We're just waiting for the lab to give us a blood and liver work-up to just help us narrow down the possible causes.
Czekamy, aż laboratorium wyśle nam wyniki badań, które naprowadzą nas na możliwą przyczynę.