ONLY ONE REASON in Polish translation

• tylko jeden powód
• tylko jedno wytłumaczenie
• jedyny powód

Examples of using Only one reason in English and their translations into Polish

There's only one reason to dig a hole this far out in the middle of nowhere.
Istnieje wyłącznie jedna przyczyna, by wykopać dół tak daleko, pośrodku pustkowia.

And there's only one reason for this.
I może być tego tylko jeden powód.

Only one reason our gunmen would go there.
Bandyci jadą tam tylko z jednego powodu.

That's Matt. Sam: Only one reason you would need a bag of untraceable guns.
Jest tylko jeden powód, dlaczego potrzebował broni bez numerów.

There's only one reason you're here.
Możesz tutaj być tylko z jednego powodu.

There's only one reason I'm living with that Aunt.
Jest tylko jeden powód dlaczego mieszkam z ciotką.

Only one reason he does that.
Robi tak tylko z jednego powodu.

There's only one reason he chose cargo bay four.
Tylko z jednego powodu wybrał tę ładownię.

Only one reason she would leave without her phone.
Może być tylko jeden powód, dlaczego nie wzięła telefonu.

There's only one reason he would risk coming back.
Jest tylko jeden powód, dlaczego tak by ryzykował.

There's only one reason to have dyret.
Tylko z jednego powodu możesz mieć dyret.

There's only one reason for you being here, angel.
Jesteś tutaj Aniołku tylko z jednego powodu.

There's only one reason he would delay you.
Tylko z jednego powodu chciałby cię opóźnić.

Of sending a dirty cop to jail. There's only one reason to be afraid.
Wysłać brudnego glinę do więzienia. Tylko z jednego powodu można się obawiać.

Only one reason.
Jest tu tylko z jednego powodu.

Only one reason for that.
Tylko z jednego powodu.

There's only one reason that they would carpool.
Tylko z jednego powodu mogą razem jeździć.

Only one reason you wouldn't be curious.
Tylko z jednego powodu mozesz nie byc ciekaw.

There's only one reason.
Tylko z jednego powodu.

There's only one reason that I want to be the King.
Chcę zostać królem tylko z jednego powodu.