ONE REASON WHY in Polish translation

• jeden powód
• jedna z przyczyn

Examples of using One reason why in English and their translations into Polish

Now, give me one reason why I shouldn't take this public right now.
Proszę mi więc podać choć jeden powód, dlaczego nie powinienem tego ujawniać.

So one reason why you might like something is its utility.
Jedną przyczyną, dla której możesz coś lubić jest użyteczność.

One reason why not.
Proszę o jeden powód dlaczego nie.

Yes, one reason why I like it.
Tak, kolejny powód, żeby go lubić.

There's only one reason why he would cross into Syria.
Jest tylko jeden powód dlaczego on chce przekroczyć granicę z syrią.

One reason why.
Z jednego powodu.

Give me one reason why I should help him. Because they will kill him.
Daj mi jeden powód dlaczego mam mu pomóc.

Give me one reason why you should harvest the vein
Podaj mi jeden powód dlaczego ty powinieneś operować,

That is just one reason why an airbag cannot replace a seat belt.
To jest tylko jeden z powodów, dlaczego poduszka nie może zastąpić pasów bezpieczeństwa.

Give me one reason why I should not kill you.
Daj mi jeden powód, dlaczego Nie powinienem cię zabić.

This is one reason why Bitcoin addresses should only be used once.
Jest to jeden z powodów, dla których adresy Bitcoin powinny być używane tylko raz.

And this is one reason why biocentrism must be rejected.
I jest to właśnie jeden z powodów, dla którego biocentryzm należy odrzucić.

One reason why most Catholics, until the post-Vat.
Jednym z powodów, dlaczego większość katolików do post-VAT.

A superb extra spins bonus is one reason why this site rocks.
A superb extra spiny premia jest jednym z powodów, dlaczego ta strona skały.

That one reason why this wordmight have been named and celebrated.
Że jeden z powodów, dla których to słowootrzymało nazwę i jest celebrowane.

Give me one reason why you don't want to go back.
Podaj mi jeden powód dlaczego nie chcesz wracać.

There's one reason why you can't find them.
Jest jeden powód, dlaczego nie możecie ich znaleźć.

Give me one reason why not, and I will leave you alone.
Podaj mi jedną przyczynę, a dam spokój.

Give me one reason why you weren't impressed.
Podaj jeden powód, czemu nie byłeś pod wrażeniem.

One reason why.
Z jednego powodu. Z postawy.