UN STATUT in English translation

• status
• statute
• standing

Examples of using Un statut in Romanian and their translations into English

În luptă, nu există nici un statut.
In combat, there is no status.

În ceea ce priveşte barierele legate de dreptul civil, un statut al fundaţiei europene ar putea oferi.
Regarding civil law barriers, a European Foundation Statute could grant.

Nicole a avut… un statut special.
Nicole had this… special status.

am elaborat un statut pentru asistenţi.
we have established a Statute for Assistants.

Mă transformase. Îmi oferise un statut.
It transformed me. It gave me status.

Maham Anga are un statut special.
Maham Anga has special status.

Este posibil să fiți eligibil pentru un statut de trader profesionist.
You may be eligible for a professional trader status.

Au adoptat un statut care indeplineste conditiile prevazute de prezenta lege;
(c) have adopted statutes that fulfill the conditions provided for in this Law;

Doar dacă există un statut împotriva muncii excelente de poliţist,
Unless there's a statute against excellent police work,

De exemplu, te-ar vedea un statut ca “Atenţie“, “Necunoscut” sau chiar “rău“.
For instance, you would see a status like“Caution“,“Unknown” or even“Bad“.

Este un statut al mintii.
It's a state of mind.

Deşi ar trebui să existe un statut cu limitări, tot mai plătim şi acum.
Although there should be a statute of limitations, we're still paying the dues.

Acesta era un statut, o clasă socială,
Nobility was a status, a social category,

Nu este un statut de limitare in a fi nesimtit?
Isn't there a statute of limitations for being a jerk?

Un om cu nici un statut, fără realizări.
A man with no sense of status, accomplishment.

semnificaţii intermediare şi un statut subordonat.
and subordinate in status.

Peste 330 000 de persoane din Letonia nu dețin încă un statut.
More than 330 000 people in Latvia remain without status.

Dar, Bonnie, am de menţinut un statut.
But, Bonnie, I have a position to uphold.

Comisia a creat un statut pentru întreprinderile mai mici.
the Commission designed a statute for smaller businesses.

În lumea noastra, bunicule, nu exista un statut social.
In our world, granddad, there's no such thing as the welfare state.