UNUI COMPLEX in English translation

• complex
• compound

Examples of using Unui complex in Romanian and their translations into English

Este posibil datorită unui complex de formule matematice bazat pe mişcarea fractală a particulelor.
The whole thing is made possible by a complex mathematical construct based on fractal particle-motion. That's only the foundation.

Cu ajutorul unui complex de dispozitive speciale este posibil să se prevină un atac de migrenă.
With the help of a complex of special devices it is possible to prevent a migraine attack.

Un alt avantaj al hranei pentru animale Belkando este prezența unui complex de plante medicinale în formulare,
Another advantage of Belkando feed is the presence of a complex of medicinal herbs in the formulation,

Sub influența unui complex de aceste substanțe, inelele nu numai că devin mai puternice,
Under the influence of a complex of these substances ringlets not only become stronger,

Uneori boala Raynaud poate apărea datorită influenței asupra corpului uman a unui complex de factori- hipotermie,
Sometimes Raynaud's disease can arise due to the influence on the human body of a complex of factors- hypothermia,

Alergia la mușcăturile midges apare datorită conținutului unui complex de substanțe hemolizante din salivă care au o natură proteică.
The allergy to the bites of midges occurs due to the content of a complex of hemolyzing substances in the saliva that have a protein nature.

Acesta promovează longevitatea câini datorită unui complex de antioxidanti(inclusiv vitamina E),
It promotes the longevity of the dog thanks to a complex of antioxidants(including vitamin E),

Resturile unui complex de clădiri… ziduri masive…
The remains of a complex of buildings, massive walls

Cariile apare ca urmare a unui complex de factori adverse care contribuie la apariția,
Caries arises as a result of a complex of adverse factors contributing to the emergence,

o piele sensibilă uscată, este consecința unui complex de factori interni
a dry sensitive skin is the consequence of a complex of internal and external factors,

sunt rezident de-o viaţă al Insulei Rhode şi directorul unui complex local de paintball.
I'm a lifelong resident of Rhode Island, and the manager of a local paintball facility.

care poate fi obținută cu ajutorul agenților imunomodulatori și a unui complex de multivitamine.
which can be achieved with the help of immunomodulating agents and a complex of multivitamins.

Diagnostic precis poate fi stabilit numai pe baza unui complex de simptome și de studiu suplimentar.
An accurate diagnosis can be made only on the basis of a complex of symptoms and additional studies.

În scopul reducerii influenței fenomenului Președintele RM a propus adoptarea unui complex de măsuri care să includă.
President Voronin proposed a complex of measures aimed to reduce the influence of corruption.

În anul 1974 se pune piatra de temelie a unui complex de clădiri moderne- staţiunea de astăzi.
In 1974 to lay cornerstone of a complex of modern buildings- the sanatorium today.

oferă apartamente moderne și o piscină în aer liber în cadrul unui complex.
Legend Apartments offers modern apartments and an outdoor pool in a complex.

Bin Laden a murit în timpul unui raid al forţelor americane asupra unui complex de locuinţe din Abbottabad,
Bin Laden died during a raid by US forces on a compound in Abbottabad, about 100km north of the Pakistani capital of Islamabad,

în această dimineaţă, asupra unui complex al lui Armand Luna,
early this morning, against the compound of Armand Luna,

Din acest motiv, este mai bine să abandonați performanța independentă a unui complex de măsuri de izolare pe bază de vată de sticlă
It is for this reason that it is better to abandon the independent performance of a complex of insulating measures based on glass wool,

Va prezentam spre inchiriere o vila situata in zona de nord a orasului(in cadrul unui complex), in imediata proximitate a scolilor internationale,
We rent a villa located in the northern area of the city(in the context of a complex), in close proximity to international schools, which combines perfectly