URMAREASCA in English translation

• follow
• track
• pursue
• watching
• chase
• following
• tracking
• watch
• pursuing
• chasing

Examples of using Urmareasca in Romanian and their translations into English

Dar de ce cineva continua sa ma urmareasca?
But why someone still keeps pursuing me?

Cainele cel mare a continuat sa-l urmareasca, apoi a tasturnat masa.
The big dog kept chasing him, then he flipped the table.

Nu-mi place sa ma urmareasca cineva.
I don' t like anybody following me.

Pune-ti soldatii sa urmareasca ostilii pana in rezervatie.
Have your soldiers follow the hostiles back to the reservation.

Insistau sa ma urmareasca.
They insisted on following me.

Nu trebuie sa ma urmareasca!
She doesn't have to follow me around!

Cand va inceta sa ma mai urmareasca?
When will it stop chasing me?

O secretara ar trebui sa urmareasca intentiile, nu scrisorile.
A secretary should follow the intention, not the letter.

De asta politia trebuie sa urmareasca fiecare indiciu.
That's why the police must follow every clue.

Ti-ai pus tipul sa ma urmareasca?
You're having your guy follow me?

Spune-le lui Archer si Seagrave sa ia un taxi si sa urmareasca fata.
Tell Archer and Seagrave to get a taxi and follow that girl.

Masina ar trebui sa urmareasca alergatorul.
The follow car's supposed to stay with the runner.

O Ceremonie Navala ar trebui sa urmareasca.
A Naval ceremony should follow.

O sa ne urmareasca si.
They followed us and later.

Tu ai pus oameni sa ne urmareasca.
You had my people followed.

Daca ei s-au descurcat sa ne urmareasca pina aici, atunci o sa te gaseasca.
They have managed to track us this far, they will find you.

Ai de gând sa-i urmareasca, nu-i așa?
You're going to pursue her, aren't you?

O sa-l urmareasca pe tipul asta.
They're going to follow this guy.

Pune oameni sa-l urmareasca îndeaproape.
Assign men to watch him closely.

Ar fi putut sa ne urmareasca de ceva timp.
She could have been shadowing us for quite a while.