VA CONVOCA in English translation

• will convene
• will summon
• will call

Examples of using Va convoca in Romanian and their translations into English

În plus, Comisia va convoca un grup de experţi în vederea creării unui set de instrumente pentru eşantionarea datelor privind mobilitatea artiştilor şi a profesioniştilor din domeniul culturii, pentru a perfecţiona statisticile din acest domeniu.
In addition, the Commission will convene an expert group to produce a toolkit on sampling of data on mobility of artists and culture professionals in order to improve statistics in this field.

Comisia va convoca o reuniune cu toate celelalte state membre la începutul lunii octombrie pentru a le acorda asistență,
The Commission will call a meeting with all Member States early in October to provide assistance to Member States

președinția britanică a Uniunii va convoca o sesiune extraordinară a miniștrilor de externe ai statelor membre duminică,
the British presidency of the Union will summon the foreign ministers of the member states for an extraordinary session Sunday,

În plus, în ultima parte a anului 2015 Comisia va convoca primul forum privind infrastructura energetică, pentru a discuta
In addition, in late 2015 the Commission will convene the first Energy Infrastructure Forum to discuss

Comisia va convoca o Convenție a inovării pentru a dezbate situația Uniunii inovării,
the Commission will convene an annual Innovation Convention to discuss the state of the Innovation Union,

Misiunea OSCE de la Chișinău a declarat că va convoca în viitorul apropiat o nouă rundă de consultări ale mediatorilor și observatorilor în vederea reluării negocierilor în format"5+2".
The OSCE Mission to Moldova announced it will summon the mediators and observers to a new round of consultations in the near future to discuss opportunities for resuming the"5+2" talks.

Președintele bulgar va convoca noul parlament în 11 iulie 05/07/2005 SOFIA, Bulgaria- Președintele Georgi
Bulgarian President to Convene New Parliament on 11 July 05/07/2005 SOFIA,

Ban declară că va decide până la sfârşitul lunii dacă va convoca o nouă întâlnire cu preşedintele cipriot Demetris Christofias
Ban says that he will decide by the end of the month whether to call a new meeting with Cypriot President Demetris Christofias

(3) Biroul executiv al Asociatiei Romane a Agentilor Imobiliari va convoca si va conduce congresul in termen de maximum 60 de zile de la data intrarii in vigoare a prezentei ordonante.
(3) The executive office of the Romanian Association of Real Estate Agents shall convoke and lead the congress within maximum 60 days from the date of entry into force of this Ordinance.

Bulgaria- Președintele Georgi Parvanov va convoca vineri(16 iulie) o ședință a Consiliului Național de
Bulgaria- President Georgi Parvanov will convoke a meeting of the National Security Council on Friday(16 July)

a anunţat vineri(13 decembrie) ca va convoca pe 26 decembrie o întâlnire a liderilor partidelor care au semnat acordul de pace de la Ohrid.
President Boris Trajkovski announced he will convene a 26 December meeting of the leaders of the parties that signed the Ohrid peace accord.

facilităţile necesare pentru îndeplinirea eficientă a funcţiilor Comitetului, conform prezentei convenţii, şi va convoca prima reuniune a acestuia.
facilities for the effective performance of the functions of the Committee under the present Convention, and shall convene its initial meeting.

va fi numit un preşedinte interimar, până când consiliul va convoca alegerile, care nu pot fi anunţate până în următorul trimestru fiscal,
an interim CEO will be appointed until the board convenes an election vote, which can't be called till the next fiscal quarter,

Bulgaria- Președintele Georgi Parvanov va convoca miercuri( 7 aprilie) o ședință de urgență a Consiliului Național de
Bulgaria- President Georgi Parvanov will convene an urgent session of the National Security Council Wednesday(7 April)

Președintele Consiliului European a anunțat că va convoca o reuniune specială a Consiliului European în septembrie 2010,
The President of the European Council announced that he would convene a special meeting of the European Council in September 2010,

Ne vom convoca în biroul meu la sfârşitul schimbului tău.
We will convene in my office at the end of your shift.

O voi convoca pe Juana să se întâlnească cu mine la Castelul Miras.
I will summon Juana to the castle at Miras.

Imamul şi şeicul vă vor convoca.
The imam and the sheik will summon you.

Acum că băieţii sunt teferi, îl voi convoca pentru interogatoriu.
Now that the children are safe, I will summon him for questioning.

Îl voi convoca.
I shall summon him.