WILL CONVENE in Romanian translation

• va convoca
• se va reuni
• se va întruni
• va organiza

Examples of using Will convene in English and their translations into Romanian

the organizations leading in both Arctic and Antarctic research will convene in one place.
cât și cea antarctică s-au întrunit într-un singur loc.

the incoming president will convene the National Security Council and then meet with the Joint Chiefs of Staff, her cabinet,
noul preşedinte va convoca Consiliul Naţional de Securitate apoi se va vedea cu Comitetul Şefilor de Stat Major,

The Commission will convene in October 2018 all relevant actors,
În octombrie 2018, Comisia va convoca toți actorii relevanți, inclusiv statele membre,

Under the deal, an Inter-Governmental Conference(IGC) will convene next month to draft a Reform Treaty that will replace the bulky constitution, rejected by the majority of French and Dutch voters.
Conform acordului, o Conferinţă Interguvernamentală(IGC) se va reuni luna viitoare pentru a elabora un Tratat de Reformă care va înlocui constituţia greoaie respinsă de majoritatea alegătorilor francezi şi olandezi.

In addition, the Commission will convene an expert group to produce a toolkit on sampling of data on mobility of artists and culture professionals in order to improve statistics in this field.
În plus, Comisia va convoca un grup de experţi în vederea creării unui set de instrumente pentru eşantionarea datelor privind mobilitatea artiştilor şi a profesioniştilor din domeniul culturii, pentru a perfecţiona statisticile din acest domeniu.

the BDP parliamentary group says they will convene in Diyarbakir every week
grupul parlamentar al BDP declară că se va reuni la Diyarbakir în fiecare săptămână

This Week 09/08/2004 BELGRADE, Serbia-Montenegro- Serbia-Montenegro's National Council for Co-operation with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia will convene this week, Council Chairman Rasim Ljajic said Sunday(8 August).
Serbia- Muntenegru- Consiliul Național pentru Cooperare cu Tribunalul Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie din Serbia- Muntenegru se va întruni în această săptămână, a declarat duminică(8 august) Președintele Consiliului Rasim Ljajic.

In addition, in late 2015 the Commission will convene the first Energy Infrastructure Forum to discuss
În plus, în ultima parte a anului 2015 Comisia va convoca primul forum privind infrastructura energetică, pentru a discuta

The Council discussed preparations for the 15th conference of the parties to the UN convention on climate change, which will convene in Copenhagen from 7 to 18 December.
Consiliul a discutat pe marginea pregătirilor pentru cea de a 15-a conferință a părților semnatare ale convenției ONU privind schimbările climatice, care se va reuni în perioada 7-18 decembrie la Copenhaga.

the Commission will convene an annual Innovation Convention to discuss the state of the Innovation Union,
Comisia va convoca o Convenție a inovării pentru a dezbate situația Uniunii inovării,

Cooperation in Europe(OSCE) will convene at a summit in Astana.
Cooperare în Europa(OSCE) se vor reuni la un summit la Astana.

Turkey- Turkey's National Security Council(NSC) will convene on Friday(19 September)
Turcia- Consiliul Național de Securitate al Turciei(CNS) se va întruni vineri(19 septembrie)

The Ministerial Conference 2018 will convene some 250 high level delegates,
Conferința ministerială din 2018 va reuni aproximativ 250 de delegați la nivel înalt,

the Dean of Doctoral Studies will convene a Candidate Review.
decanul studiilor universitare de doctorat se va convoca o opinie candidat.

Bulgaria- President Georgi Parvanov will convene an urgent session of the National Security Council Wednesday(7 April)
Bulgaria- Președintele Georgi Parvanov va convoca miercuri( 7 aprilie) o ședință de urgență a Consiliului Național de

euro leaders will convene for a euro summit, but already all 27
liderii din zona euro se vor întruni pentru o reuniune la nivel înalt a zonei euro,

The conference will convene some 200 participants,
Evenimentul va aduna aproximativ 200 de participanți,

I will convene the war assembly.
Voi convoca Consiliul de Război.

I will convene the Nine.
Îi voi anunţa pe cei Nouă.

I will convene the Bahk-tov council, come!
Voi convoca Consiliul Bahk-tov. Vino!