VA MARCA in English translation

• will mark
• would mark
• will score
• shall mark
• will make

Examples of using Va marca in Romanian and their translations into English

Deja peste o lună comunitatea internațională va marca Ziua Mondială a luptei cu HIV/SIDA.
In a month the international community will commemorate World AIDS Day.

Când Ogami vede desenele, va marca locul unde să-l întâlnim.
When Ogami sees the pictures, He will mark us the place to meet him.

Va marca acest gol.
We will make this goal.

El va marca tonul celui ce intreaba.
It marks the tone of the questioner.

Pământul se va prăbuşi şi va marca apariţia cupei la Coloane".
The earth will thrash and mark the appearance of the cup at the Columns.".

Prima echipa care va marca victorii.
The first team to score wins.

Știi atunci când va marca?
Do you know when you will mark it?

Dorim să fie un proces care va face valuri, va marca opinia publică.
What we want is a trial that will cause a stir, to mark public opinion.

Pariurile câştigătoare trebuie să prezică jucătorul care va marca primul touchdown.
Winning bets must predict the player to score the first touchdown.

Intrarea celor două țări balcanice va marca încheierea celei de- a cincea extinderi a UE.
The entry of the two Balkan countries will mark the completion of the fifth EU enlargement.

Amprenta tatalui ii va marca locul nasterii si va fi numit ca un mesager.
The footprint of the father would mark his birthplace and he would be called as a Messenger.

Medicul dumneavoastră va marca zonele cele mai dureroase pe piele cu un stilou sau un marker.
Your doctor will mark the most painful areas on your skin with a pen or marker.

Președintele ia cuvântul pentru a sublinia că și CESE va marca prin manifestări excepționale,
The president then emphasised that the EESC would mark the anniversaries of the Treaty of Rome

Sau peste- Se pariază dacă un jucător va marca 3 sau mai multe goluri în meci.
Or more- Predict if a certain player will score 3 or more goals in the match.

Va marca o nouă etapă în politica externă a UE în cazul în care Tratatul de la Lisabona va intra în vigoare.
Will mark a new phase in EU external policy if the Lisbon Treaty enters into force.

Aceasta va marca prima vizită oficială a unui șef de stat bulgar din ultimii 50 de ani.
It would mark the first official visit by a Bulgarian head of state in 50 years.

Si Lordul Întunecat îl va marca drept egalul său, însă acesta va avea puteri pe care Lordul Întunecat nu le cunoaste.
And the Dark Lord shall mark him as his equal but he shall have power the Dark Lord knows not.

Și este în Dodge City pe care el demonstrează o abilitate Care va marca locul său în istorie.
And it's in Dodge City that he demonstrates a skill that will mark his place in history.

Prima/ Ultima Echipă care marchează Se pariază pe echipa care va marca primul sau ultimul punct din meci.
First/Last team to score means betting on which team will score the first or last point in a match.

Uimitoarele efecte grafice 3D vă va marca ziua, pe lângă premiul de 100,000€ la slotul Vampires Feast.
Amazing 3D graphic effects will make your day, nearly as much as Vampires Feast slots' €100,000 top prize.