Examples of using Voi lua ca in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O voi lua ca pe o provocare.
I will have to take that as a challenge.Voi lua ca pe un compliment, General.
I will take that as a compliment, General.Voi lua ca pe un nu.
I will take that as a no.Voi lua ca pe un nr.
I will take that as a no.ÎI voi lua ca pe 'da'.
I'm gonna take that as a"yes.".(Râde) voi lua ca pe un poate, atunci.
I will take that as a maybe, then.OK, o voi lua ca pe un răspuns afirmativ.
Okay, I will take that as a yes.Ii voi lua ca bacsis.
I will take it as a tip.O voi lua ca pe un refuz.
I will take that as a no.Îl voi lua ca pe un"da.".
I'm gonna take that as a yes.În regulă, o voi lua ca pe un"nu".
All right, I will take that for a"no".Da, voi lua ca pe un nu.
Yeah, I will take that as a no.Asa ca il voi lua ca pe un nu.
So I will take that as a no.Voi lua ca sus și a vedea dacă acesta va zbura.
Will take that upstairs and see if it Oh, voi lua ca pe un compliment.
Oh, I will take that as a compliment.Îl voi lua ca un compliment, cred.
I will take it as a compliment, I guess.O voi lua ca pe misiune din partea lui Tyra.
I'm gonna have to think about this as an assignment from Tyra.O voi lua ca pe un"Ne vedem atunci".
I will take that as an"I Voi lua ca pe un da sau nu.
I will take that as a yes or no.Voi lua ca pe o victorie.
I will take that as a win.
