VOR EXPERIMENTA in English translation

• will experience
• will experiment
• are going to experience

Examples of using Vor experimenta in Romanian and their translations into English

Pasagerii îşi vor putea desface centurile de siguranţă şi vor experimenta lipsa gravitaţiei, în timp ce vor admira frumuseţea Pământului şi a spaţiului.
Passengers unbuckle their seatbelts and experience weightlessness while enjoying the beauty of Earth and space.

De asemenea, vor experimenta stilul de viață din California făcând excursii în San Francisco și Universitatea Stanford.
And experience the Californian lifestyle with trips to San Francisco and Stanford University.

Te asiguri ca copii tai nu vor experimenta… aceeasi pierdere, nu-i asa?
You're making sure your kids don't have to experience… the same kind of loss, aren't you?

beneficiile specifice pe care le vor experimenta vor varia,
the specific benefits you will experience will vary,

Tabloul de bord electronic îi va ține ocupați și vor experimenta momente amuzante la volan.
With the electronic dashboard, it will keep the baby busy and experience the real fun of driving.

invierea lui Hristos a fost folosita pentru a explica ceea ce vor experimenta credinciosii la Inviere.
Christ's resurrection was used to explain what His believers would experience in the Resurrection.

ca mijloace de învățare în cadrul cărora aceştia vor experimenta proiecte noi
students are also used as learning tools in which they will test new projects

Intr-adevar, vizitatorii care vin aici vor gasi atat istorie veche, cat vor experimenta si ospitalitatea moderna.
Indeed, visitors making the journey here will find as much ancient history as they will experience modern hospitality.

Prin acest proiect EPSA va crea o platformă unde toti studenții pot găsi informațiile de care au nevoie despre țara unde unde vor experimenta un proiect de mobilitate studențească.
With this project EPSA will create platform where students can find all information that they need about the country where they are going to experience a mobility project.

prima școală de iubire, primul loc în care vor învăța și vor experimenta importanța dorinței
the first place where they will learn and experience the importance of wanting

Jucătorii Need for SpeedTM Payback vor fi printre primii care vor experimenta noua tracţiune integrală M xDrive atunci când vor goni pe străzile oraşelor şi prin diferite decoruri din Fortune Valley.
Need for SpeedTM Payback players will be among the first to experience the new M xDrive all-wheel drive as they tear through the city streets and diverse landscape of Fortune Valley this fall.

Aceste comunități, cu un buget estimativ între 50 și 100 de milioane EUR pe an pe o perioadă între 7 și 15 ani, vor aborda marile provocări societale și vor experimenta noi modele de guvernare și finanțare.
The KICs with an estimated budget of €50-100 million per year over 7 to15 years will address key societal challenges and experiment new models of governance and financing.

din alte organizații IT; de asemenea, vor experimenta stilul de viață din California făcând excursii în San Francisco și Universitatea Stanford.
other information technology companies, and experience the California lifestyle with trips to San Francisco and Stanford University.

forme ale artei stradale, iar împreună vor experimenta cum se face un sticker
ways of making street art, will experiment together with them on how to make a sticker

cu atât mai aproape vei fi de o călătorie unică în frumoasa Sevilie unde vei fi printre primii membri care vor experimenta cea mai nouă fermă parteneră a noastră,
the closer you get to a once in a lifetime trip to beautiful Seville where you will be one of the first to experience our newest partner farm,

Dar încă multe fete tinere încă astăzicontinuă să viseze că cel puțin o dată în viața lor vor experimenta această stare de putere extraordinară
But still many young girls still todaycontinue to dream that at least once in their life they will experience this state of extraordinary strength they experienced the power of the full moon.">

fără a fi experimentat nașterea din nou pe care o vor experimenta evreii la venirea Domnului Isus. Ei sunt acei care se vor căsători.
those who will have the first resurrection) and without experiencing the new birth that the Jews will experience at the coming of the Lord Jesus.

adica vor calatori prin toata Europa si vor experimenta cele tari aventuri posibile, de la atractii locale, pana la participarea la cele mai cool evenimente Red Bull. Afla mai multe despre Contiki.
meaning they will travel across Europe experiencing the best adventures possible- from local attractions to amazing Red Bull experiences- in many countries along the way Learn More About Contiki.

toate într-un curs de 80 de ore în care vor experimenta în primul rând ceea ce ar fi scurte brushstrokes a ceea ce oferă Universidad de Almería ca o pregătire profesională completă prin diferite grade oferite.
all in a course of 80 hours where they will experience first hand what they would be brief brushstrokes of what the Universidad de Almería offers as a complete professional training through the different degrees offered.

Da, si eu nu prea as vrea sa experimentam acele"efecte secundare neprevazute".
Yeah, and I'm nottoo keen about experiencing those"unforeseen side effects".