VOR LUA in English translation

• will take
• shall take
• gonna take
• will get
• would take
• are gonna take
• are going to take
• will have
• gonna get
• they will pick up
• are going to get
• take it away
• will catch

Examples of using Vor lua in Romanian and their translations into English

Nu o vor lua de lângă mine.
Theyre not gonna take her away from us.

Ei au spus că o vor lua pe Cristina de lângă mine.
They said they would take Cristina away from me.

La forum vor lua parte reprezentanţii a 26 de ţări.
Representatives of 26 countries will take part in the forum.

Vei muri iar ei îţi vor lua femeia şi copilul.
You will die and they will have your women and children.

Şi sunt anumite aspecte îmi vor lua ani de zile să le analizez.
And they are points that are going to take me years to analyze.

Toþi vor lua herpes.
They're all gonna get herpes.

Ei vor lua peste tot în lume!
They're gonna take over the world!

Copiii îşi vor lua PS4urile.
These children will get their PS4s.

Acum te vor lua să faci un RMN.
They're gonna take you for an MRI now.

Te vor lua înainte să ajungi la"farfuria" navei.
Those things would take you before you got back to the saucer section.

Mă vor lua înapoi la Dairy Queen.
Dairy Queen will take me back.

toţi îşi vor lua porţia.
then everyone will have a share.

Ne vor lua pantofii.
They're going to take our shoes.

Vor lua corpul lui Rayga atunci.
They will pick up Reyga's body then.

O vor lua ei.
They're gonna take her.

Echipele vor lua 60% din costurile constructiei. Nume.
Teams will get 60% refund of the building cost. Name.

Lucrurile probabil că vor lua o turnură puţin ciudată în jurul perioadei premiilor.
Things are probably gonna get a little crazy around award season.

Rusty și Thomas nu vor lua acest lucru culcat.
Rusty and Thomas are not gonna take this lying down.

La forum vor lua parte reprezentanții a 26 de țări.
Representatives of 26 countries will take part in the forum.

Sunt sigură că-l vor lua ei.
I'm sure they would take her.