VOR TESTA in English translation

• will test
• gonna test

Examples of using Vor testa in Romanian and their translations into English

Probabil că va mai dura 10 sau 15 minute până îi vor testa ADN-ul.
Figure ten, maybe fifteen minutes to test her DNA.

Peste cateva luni, vor testa portile masive.
Within a few months, they would be testing the massive gates.

Dar cei care sunt inteligenți vor testa puterea de neconceput.
But those who are intelligent, they will test the inconceivable power.

Te vor tăia, te vor testa.
They will cut you, they will test you.

legiştii vor testa şi data mostra.
forensics should test and date the sample.

Programatorii vor scrie și vor testa codul.
Programmers will write and test the code.

In cadrul acestui program, participantii isi vor testa limitele si vor fi antrenati in luarea celor mai bune decizii.
Within this program, the participants will test their limits and will be trained in making the best decisions.

Lisichka şi Chaika vor testa capsula Vostok care va fi folosita de cosmonauţi.
Lisichka and Chaika will test the same Vostok capsule that will be used for a cosmonaut.

Ascultă, şi vor testa limitele să vadă cu ce-o să le meargă şi cu ce nu.
Listen, and they're gonna test boundaries to see what they can get away with.

Deducția: Formularea experimentelor care vor testa ipotezele(adică le confirmă
Deduction: The formulation of experiments that will test the hypotheses(i.e. confirm them if true,

Ei te vor testa, și mai bine dai vina pe cineva ei te vor testa, și mai bine dai vina pe cineva altceva.
They're gonna test you, and you better blame it on somebody they're gonna test you, and you better blame it on somebody else.

Motorola Solutions, Ericsson și Telstra vor testa aceste sisteme în Australia pentru dezvoltarea unei soluții finale ce sprijină serviciile de urgență.
Motorola Solutions, Ericsson and Telstra will test these systems in Australia to develop a final solution supporting emergency services.

Animale de memorie- Dinozauri- acesta este un joc de cărți cu imagini cu diverse dinozauri care îți vor testa memoria.
Animals Memory- Dinosaurs- this is a card game with images of various dinosaurs that will test your memory.

Animals Memory- Underwater Kingdom- acesta este un joc de cărți cu imagini cu diverse animale subacvatice care îți vor testa memoria.
Animals Memory- Underwater Kingdom- this is a card game with images of various underwater animals that will test your memory.

Animals Memory- Pisici- acesta este un joc de cărți cu imagini cu diferite pisici care îți vor testa memoria.
Animals Memory- Cats- this is a card game with images of different cats that will test your memory.

Animale de memorie- cai- acesta este un joc de cărți cu imagini ale diferitelor cai care vă vor testa memoria.
Animals Memory- Horses- this is a card game with images of different horses that will test your memory.

Ei vor trage de tine și te vor testa, aceste lucruri se vor întâmpla în mod sigur.
They will drag you and test you, and these things are sure to happen.

credeţi că o vor testa pe aceea şi vor risca să li se închidă stabilimentul?
you think they're gonna test that one and risk getting their plant shut down?

În această probă, Gary şi Mallory îşi vor testa cunoştinţele de matematică prin crearea amestecului corect de ulei
In this speed bump, Gary and Mallory must put their mathematical skills the test by creating the proper mixture of gas

Ei bine, vor testa ambele versiuni deseară,
Well, they will test both versions tonight…