АВИАТОРОВ in English translation

• aviators
• pilots
• airmen

Examples of using Авиаторов in Russian and their translations into English

вынужден был уйти с этой должности из-за своих неправомочных действий и возмущения авиаторов.
he was forced to withdraw from his post because of his illegal actions and aviators' disturbances.

став одним из семи армейских авиаторов удостоившихся такой чести
one of only seven Army aviators so honored,

секции для обучения авиаторов полетам, эксплуатации воздушных судов,
sections to train various aviators in flight, aircraft operation,

Японцы в битве при Санта-Крус потеряли авиаторов больше, чем в каждом из трех предыдущих боев авианосцев: в Коралловом море( 90),
The Japanese lost more aircrew at Santa Cruz than they had lost in each of the three previous carrier battles at Coral Sea(90),

Международная научно- практическая конференция" Роль авиаторов и космонавтов в исследовании воздушного и космического пространства на пороге XXI века" в рамках Международной недели космоса,
New Perspectives International Scientific Conference on the"Role of pilots and cosmonauts in the study of aerospace at the threshold of the 21st century"(as part of World Space Week, declared by the

обучение нового поколения авиаторов в странах Персидского залива», подчеркнули нехватку пилотов в регионе.
Training the Gulf's New Generation of Aviators,' highlighting the shortage of pilots in the region.

парки Авиаторов, Березовая роща
parks Aviators, Birch Grove

включая Sergeant' s Mess( год постройки 1932), Институт Авиаторов( около 1926), бывшее здание Штаба авиабазы( 1931)
of the main runway, including the Sergeant's Mess of 1932, the Airmen's Institute of circa 1926, the former Station

Авиаторы торжественно отметили 80- летний юбилей гражданской авиации Азербайджана.
Airmen solemnly celebrated the 80th anniversary of Azerbaijan's civil aviation.

Таджикские авиаторы отметили День победы.
Tajik pilots celebrate the Victory Day.

Авиаторы требуют пересмотра санитарных правил,
Airmen require revision of the Health Regulations,

Как работают таджикские авиаторы в нынешних условиях?
How do the Tajik pilots work in the current environment?

Выезд в село Лумшоры на чаны( авиаторы).
Departure to the village Lumshory in vats(pilots).

Авиатор, нам нужно вся помощь, которую мы можем получить там.
Airman, we will need all the help we can get out there.

Апартаменты Авиатор расположены на территории столичного района Выхино- Жулебино Юго-Восточного округа.
Aviator Apartments are located in the metropolitan area Vykhino-Zhulebino District Southeast.

Авиатор из вас никакой.
You're not an aviator.

Его сын Ласло Алмаши был авиатором, исследователем Африки и солдатом.
His son, László Almásy, was an aviator, Afrologist and soldier.

Памятник авиаторам Сибири- Ми- 6 UTair расположен неподалеку от аэропорта.
The monument to the pilots of Siberia- Mi-6 UTair is located not far from the airport.

После открытия памятника авиатору, некоторые считали, что монумент- дань увлечению Карла Миллеса идеями нацизма.
Some may think that the Aviator Monument is Carl Milles admiration for Nazism.

Сын известного авиатора Гастона Тассандье
Tissandier was the son of aviator Gaston Tissandier